
[even if] ——連詞。猶言縱然,即使
比如童生進了學,不怕十幾歲,也稱為“老友”;若是不進學,就到八十歲,也還稱“小友”。——《儒林外史》
(1).不畏懼;不害怕。 唐 元稹 《俠客行》:“俠客不怕死,怕在事不成。”《水浒傳》第七四回:“鄰近村坊,那一處不怕他的?” 毛6*澤6*東 《關于正确處理人民内部矛盾的問題》八:“馬克思主義是一種科學真理,它是不怕批評的。”
(2).連詞,猶言縱然,即使。《儒林外史》第二回:“比如童生進了學,不怕十幾歲,也稱為‘老友’;若是不進學,就到八十歲,也還稱‘小友’。”
關注詞典網微信公衆號:詞典網,回複:不怕漢語 快速查詢。
"不怕"的漢語詞典釋義
"不怕"是現代漢語中常見的動詞短語,由否定副詞"不"與動詞"怕"組合構成,表示"不畏懼""不擔心"的語義。根據《現代漢語詞典》(第7版)解釋,"怕"的本義為"畏懼;害怕",而"不怕"即通過否定形式強調主體對困難、風險或未知事物的從容态度。
從構詞角度看,"不怕"屬于動補結構,常作謂語使用,例如:"他做事不怕失敗"。在口語中可獨立成句,如"不怕!我陪你一起去",表達安撫或鼓勵的語用功能。中國社會科學院語言研究所指出,該詞在近代白話文獻中已廣泛使用,如《紅樓夢》第三十五回:"寶玉道:'我不怕,你隻管說'",體現拒絕退縮的心理狀态。
語義層面,"不怕"包含三層内涵:
近義詞包括"無畏""勇敢",反義詞為"懼怕""膽怯"。需注意與"沒怕過"的區别:前者強調主觀态度,後者側重客觀經曆。北京大學中文系語料庫顯示,"不怕"在當代語用中多與"隻要""就算"等連詞搭配,構成"不怕…就怕…"的對比句式。
: 中國社會科學院語言研究所《現代漢語詞典》第7版
: 中國社會科學院文學研究所《紅樓夢》語料分析
: 商務印書館《新華成語詞典》及《現代漢語用法詞典》
: 北京大學CCL語料庫檢索系統
“不怕”是一個漢語詞彙,具有以下兩層含義及用法:
表示對困難、危險或挑戰沒有恐懼心理。例如:
用于讓步關系,常見于方言或書面語。例如:
“不怕”的勇敢内涵與中國傳統文化中推崇的“勇者無懼”精神相關,如戰國時期春申君的故事()。其反義詞為“害怕”“畏懼”,近義詞包括“無畏”“不懼”等。
如需更多例句或語境分析,可參考《儒林外史》等文獻或權威詞典(如漢典、滬江詞典)。
百鬼赑匿不是路不中聽布子禅袍廛稅承業襯映捶提錯行丹姬丹雪度關山法令煩苦否終斯泰覆薦俯角幹警甘至趕錐工商業黑溲溲呼阚伎倆荊棘浄器缙紳便覽金吾子及物拒諱劇寇誇奢枯骨生肉勞憊荔枝香漫沙描詩泯棼模闆佩銘偏枯對丕闡輕慮淺謀鵲巢鸠踞邵瓜生拉活拽神注樹蔸稅絹順轎私煎坦克兵天患通寬晩老子文禍窩心酒現形