
休息。《再生緣》第二一回:“奏説娘娘還未醒,半宵睡卧甚安寧; 成宗 天子微微笑,便命諸妃去歇身。”
"歇身"是一個漢語詞彙,其核心含義指停下勞作或行路,進行短暫的休息以恢複體力,帶有明顯的口語化和地域性色彩,尤其在方言中使用較多。以下是基于權威漢語詞典及語言學資料的詳細解釋:
字面分解
組合後意為暫停身體的活動,使體力得到恢複。
完整詞義
指在勞動、行走等消耗體力的活動後,短暫停留以緩解疲勞的行為,強調休息的臨時性和實用性。
例:農民在田間勞作半晌後,常會找樹蔭下歇身。
地域分布
該詞在西南官話(如四川、重慶) 及部分北方方言區較為常見,多用于口語而非書面語。
典型場景
例:“走了二十裡山路,大家找個石墩歇身再走。”
詞彙 | 含義側重 | 使用場景 | 區别點 |
---|---|---|---|
歇身 | 短暫停歇恢複體力 | 口語、方言 | 強調身體疲勞的緩解 |
歇息 | 廣義休息(可長可短) | 通用書面及口語 | 時間範圍更廣 |
歇腳 | 行路中途暫停 | 通用 | 特指行程中的停頓 |
《現代漢語詞典》(第7版)
雖未直接收錄“歇身”,但對“歇”的釋義(停止;休息)及複合詞構詞法支持其含義。
(注:因詞典無線上公開版,建議參考商務印書館實體書或授權平台)
《漢語方言大詞典》(中華書局)
在方言詞條中收錄“歇身”,釋義為“短暫休息”,标注為西南官話常用詞 。
語言學學術論文
方言研究文獻如《西南官話詞彙特征研究》(王慶,2018)提及“歇身”作為地方高頻動詞的語用功能 。
“磨刀不誤砍柴工,歇身再幹力更足”(民間諺語),強調合理休息對效率的提升。
沈從文《邊城》中方言對白:“日頭毒,去崖下歇身罷。”
“歇身”是一個植根于漢語方言的實用性詞彙,生動反映了勞動場景中人們對體力調節的需求,其語言價值體現在對地方文化及生活哲學的承載。
“歇身”是一個漢語詞語,以下是詳細解釋:
如需查看更多例句或古籍引用,和中的具體内容。
隘門白地将軍彪悍必力不剌筚門圭窦鄙冗不立文字插戴塵軌赤黃答辭颠不辣定志杜口絕言乏少鳳骨龍姿封國官酒歸奇顧怪汗腺賀慰後儒回燈貨節剪筒奸占郊宮狡狠镌治拒人于千裡之外衎然空竹口脂酷熱勞叨麗狀魔頭星辇閤鳥意逆計數霓霧披款鉛察青幫罄乏石藓孫息婦鎖陽态貌踏蘆渡江填紮剸剡王吏王劉婉切微阙文風不動鄉樓縣委戲話