
粗話。心意。《水浒傳》第三八回:“ 李逵 道:‘這 宋大哥 便知我的鳥意,吃肉不強似吃魚。’”
“鳥意”在現代漢語詞典中屬于較為罕見的複合詞,其釋義可從以下三個維度解析:
一、基本字義組合 “鳥”指代禽類總稱,《說文解字》記載“鳥,長尾禽總名也”(來源:漢典網《說文解字》條目)。“意”本義為心思、願望,源自《春秋繁露》“心之為名,栣也,人之所受氣苟無惡者,心何栣哉?吾以心之名得人之誠”(來源:國學大師網《春秋繁露》解析)。二字組合可直解為“禽鳥的意向”,常見于古詩詞中的拟人化表達。
二、方言引申義 在吳語方言區(蘇滬浙部分地區)存在特殊用法,《吳下方言考》記錄“鳥意”可表細微動向,如“察鳥意而知風向”(來源:中國方言保護工程數據庫)。此用法多出現在民間氣象諺語中,用以描述通過鳥類行為預測自然變化的經驗。
三、文獻用例舉證 宋代林逋《山園小梅》名句“霜禽欲下先偷眼”被清代《古詩箋注》解讀為“着墨鳥意,盡顯物性”(來源:中華經典古籍庫注釋本)。此處“鳥意”特指禽鳥的習性特征與行為邏輯,體現古代文人的生态觀察智慧。
“鳥意”是一個帶有粗俗色彩的詞語,其含義和用法主要源于古典文學作品,以下是詳細解釋:
鳥意(niǎo yì)指粗俗語境下的“心意”,常見于口語或文學作品中表達不滿或隨意态度。例如《水浒傳》第三十八回中,李逵說:“這宋大哥便知我的鳥意,吃肉不強似吃魚。”
“鳥”的特殊含義
在古漢語中,“鳥”(diǎo)常作為粗話使用,指代男性生殖器,多用于罵人或加強語氣(如“鳥人”“鳥事”),屬于貶義表達。
“意”的指向
此處“意”即“心意”,但結合“鳥”的粗俗含義,整體詞義帶有戲谑、不莊重的色彩。
如需進一步了解“鳥”的其他含義(如動物學定義),可參考漢典、滬江詞典等來源。
暴虐不再殘部闡發逞英雄傳烽初戀道德信念倒跌登盤鬥人遁匿訛阙放情丘壑發虛猦狸高山冠高議乖中光環管内規格詭姽歸翮橫屍遍野黃縢酒徼天精耀金躍蠟滓雷動戀三宿犂铧鱗萃崚峋流蕩子鬧銀内廏僻境秦庭朗鏡忍志融暢揉弄殺節生日錢食葷室女宮濕撾撾失修涮羊肉宿柔铤素隱行怪陶坯特勑維摩腲脮為他人做嫁衣裳先覺仙霞關