
(1).消解;消散。《漢書·王尊傳》:“姦邪銷釋,吏民説服。” 顔師古 注:“釋,解也。” 宋 葉適 《徐德操墓志銘》:“有所慘怛,若己好樂,不可銷釋。” 清 恽敬 《答伊揚州書》之三:“ 敬 近日觀 尹河南 、 範忠宣 所以處患難之言,褊心暴氣似有銷釋之漸。”
(2).消溶。 唐 韓愈 《苦寒》詩:“雪霜頓銷釋,土脈膏且黏。”
銷釋(xiāo shì)是漢語中的複合動詞,由“銷”與“釋”二字組合而成,其核心含義為消解、消除,多用于描述抽象事物的化解過程。以下從權威漢語工具書角度分層解析:
《說文解字》釋為“铄金也”,本指熔化金屬,引申為消散、消除。如《淮南子·覽冥訓》:“火爁炎而不滅,水浩洋而不息”,後注“銷,猶止也”。
《說文解字》訓為“解也”,即解開、放下。如《戰國策·趙策》:“所貴于天下之士者,為人排患釋難解紛亂”。
二字結合後,詞義聚焦于通過化解使事物歸于無迹。
《漢語大詞典》(第二版)
定義為“消除;解除”,引清代蒲松齡《聊齋志異·鐘生》:“倘得再生,姻緣複續,當矢志皈依,銷釋罪愆。”
核心義:指對罪孽、仇怨、疑慮等抽象事物的徹底消解。
《古代漢語詞典》(商務印書館)
釋為“消釋,化解”,例見《後漢書·王符傳》:“凡諸禍根不早斷絕,則或轉而滋蔓……欲令銷釋,不亦難乎?”
側重:強調對潛在危機或矛盾的主動解除。
該詞屬書面語,今多用于強調曆史積怨的化解或深層心結的消除,如“兩國通過對話銷釋宿仇”。日常交流中可替換為“化解”“消除”等通俗詞,但“銷釋”更具文雅凝練的修辭效果。
權威參考來源:
“銷釋”是一個漢語詞語,拼音為xiāo shì,主要有以下兩層含義:
指抽象事物的化解或消失,如矛盾、疑慮、負面情緒等。
多指物理層面的溶解或融化,如冰雪、金屬等。
該詞多用于書面或文學表達,口語中較少見。需結合語境區分具體含義,如“疑慮銷釋”屬抽象消散,“冰雪銷釋”則為物理消溶。
柏塗巴榄並同不得哥兒們朝旰噉噬二十一史芳懿奉節豐祀馮谖三窟服玉歸栧估衒還精後檔毀瘗縠衫楗槌艱服踐規踏矩賤冗叫絶膠淤假容桀跱進近羁絷峻激列女傳淪剝氯酸賣珠明晖明據年年破二作三清耳清鏡氣雄人兒人五人六兒生扭十二道蘇菜肅順謄搨貼怪兔毫往載頑提宛延烏杖仙家閑靜先君子先驅小産枭獲校尉廚