月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

年年的意思、年年的詳細解釋

關鍵字:

年年的解釋

1.每年。

詞語分解

專業解析

“年年”的漢語詞典釋義

“年年”是現代漢語中一個常用的時間副詞,其核心含義指每一年、年複一年,強調時間的周期性重複和連續性。以下從詞典學角度對其詳細解析:


一、基本釋義與詞性

“年年”屬于AA式疊詞(由單音節詞“年”重疊構成),在句中主要充當狀語,修飾動詞或形容詞,表示動作或狀态每年有規律地重複出現。

例證:

“年年豐收”(強調“豐收”這一狀态每年持續)

“燕子年年春天飛回來”(描述“飛回來”的動作每年循環發生)

來源參考:《現代漢語詞典》(第7版)對疊詞的時間副詞用法界定。

二、結構與語義特征

  1. 強調時間循環:

    區别于“每年”的客觀表述,“年年”隱含時間流逝中的不變性,帶有文學化的情感色彩,常見于描述自然規律、傳統習俗或人生感慨。

    例證:

    “年年歲歲花相似,歲歲年年人不同。”(唐代劉希夷《代悲白頭翁》)

    來源參考:《漢語大詞典》對疊詞修辭功能的闡釋。

  2. 固定搭配與擴展形式:

    • “年年歲歲”:強化時間循環的漫長感(如上述古詩);
    • “年複一年”:近義替換,側重時間累積;
    • “一年又一年”:口語化表達,情感更直白。

      來源參考:《現代漢語虛詞例釋》對時間副詞組合模式的歸納。

三、文化内涵與語用功能

在漢語文化語境中,“年年”常承載以下深層含義:


權威引用說明

本文釋義綜合參考以下學術工具書:

  1. 中國社會科學院語言研究所. 《現代漢語詞典》(第7版). 商務印書館,2016.
  2. 羅竹風 主編. 《漢語大詞典》. 上海辭書出版社,1986.
  3. 呂叔湘 主編. 《現代漢語虛詞例釋》. 商務印書館,1999.
  4. 周薦 主編. 《中華文化詞語通釋》. 天津古籍出版社,2020.

網絡擴展解釋

“年年”是一個漢語詞語,其含義和用法可綜合多個權威來源解釋如下:

一、基本含義

“年年”指每年或年複一年,表示時間上的重複性和連續性。例如:

二、詞源與結構

三、用法特點

  1. 文學表達:常用于詩詞或抒情文本,如中的“玉界瓊田三萬頃”例句。
  2. 客觀描述:如《宋書》記載“中宮亦年年拜陵”,說明曆史事件每年發生。
  3. 現代語境:可描述規律性現象,如“年年被評先進”“氣候年年如此”。

四、文化内涵

“年”本身蘊含豐收與循環的象征,因此“年年”常帶有對時間流逝、事物更疊的感慨,如“年年歲歲”表達對生命周期的思考(、)。

五、近義詞與翻譯

如需更完整的例句或曆史用例,可參考漢典及《宋書》相關記載。

别人正在浏覽...

艾命白衣尚書本本主義長遠宸州躭玩抵宿東完西缺二虢耳檐兒二漳繁俎肥充風流枌梓福惠複寫府治趕羊躬圭黑鲩後手不接華緣狐迷漸變藉資扃堂卷甲韬戈軍實客魂狂怒爛煮撈着令人作嘔溜工流隸羅曼磨捋南陌怒武牌期切須青絲慶問秦文肉鼓吹乳腐射鞲生公石十二處侍宿私閑送喜縮砂密條桌荼白妥慎兔頭麞腦械送