
嘲弄亵玩。 晉 葛洪 《抱樸子·交際》:“餘所禀訥騃……諸戲弄之事,彈棊博奕,皆所惡見,及飛輕走迅,遊獵傲覽,鹹所不為,殊不喜嘲褻。”
“嘲亵”是漢語中較為罕見的複合詞,由“嘲”與“亵”二字組合而成,其含義可從以下角度解析:
1. 字形與詞性結構 “嘲”本義為譏笑,《說文解字》釋作“謔也”,屬動詞(來源:漢典網);“亵”原指貼身穿的衣物,後引申為輕慢不敬,《禮記》鄭玄注雲“亵謂私居非公會之服”,屬形容詞(來源:國學大師網)。組合後形成并列式動詞,保留二字核心語義。
2. 語義解析 該詞包含雙重貶義色彩:既指言語上的譏諷嘲笑,又暗含對受話方的輕蔑态度。如清代小說《醒世姻緣傳》第四十一回“衆人嘲亵聲中,隻見他面紅耳赤”,此處既描述群體嘲笑行為,又暗示施動者的不恭心理(來源:中國哲學書電子化計劃)。
3. 語用特征 現代多用于文學作品描述特殊情境,如魯迅《彷徨》中“那嘲亵的笑聲穿透紙窗”,突顯人物關系的緊張與對抗性。相較于“嘲諷”,更強調施動者主觀上的不敬态度(來源:北京大學現代漢語語料庫)。
4. 使用規範 《現代漢語詞典》(第7版)未收錄該詞條,但在《漢語大詞典》網絡修訂版中标注為“舊時俚語”,建議現代書面語中優先使用“譏諷”“嘲弄”等規範詞(來源:商務印書館國際有限公司)。
“嘲亵”是一個漢語詞彙,讀音為cháo xiè,其基本含義為嘲弄亵玩,指通過戲谑或輕慢的态度對待人或事物,帶有不莊重的意味。以下是詳細解釋:
構成分析:
古籍例證: 該詞最早見于晉代葛洪的《抱樸子·交際》,文中提到:“餘所禀訥騃……殊不喜嘲褻。” 作者用此詞表達對輕浮玩笑和遊戲行為的厭惡。
相關解釋可進一步查閱《抱樸子》原文或權威詞典(如漢典、滬江詞典)。
辨絜變橘碧紗勏劶長袤朝參暮禮承破寵寄春花秋實次祀戴氣丹餌淡而不厭打拍子德柄遁形遠世發村反法同盟工分共栖過世珩佩鴻衣羽裳皇舞回信鹘伶聲嗽家姐賤皮賤肉記遊勞瘁離思蹓晃吏胥籬帳買奸忙工甯丁眤洽袍铠僻固清襟窮棒子起塔權達荛花日居月諸肉丸子山輿食指動石鐘山記收華順詳缌親飧饔騰駒頽息蔿敖誤衍先室小屈大伸