亦作“遯形遠世”。猶言避世隱居。《後漢書·逸民傳·法真》：“ 真 曰：‘吾既不能遯形遠世，豈飲洗耳之水哉？’遂深自隱絶，終不降屈。”
遁形遠世是漢語中一個具有哲學意蘊的成語，其核心含義指隱匿形迹，遠離塵世，常用來形容隱士或修道者主動脫離世俗紛擾、追求精神超脫的生活狀态。以下從權威漢語工具書角度分層解析：
遁形
“遁”本義為逃避、隱藏（《說文解字》：遁，遷也）。《漢語大詞典》釋“遁形”為“隱藏形體”，如晉代葛洪《神仙傳》載方士能“遁形變化”。
形指身體、形迹，引申為世俗存在形态。
遠世
“遠”表疏離、隔絕（《爾雅·釋诂》：遠，避也）。《古漢語常用字字典》注“世”為“人世、社會”，“遠世”即遠離現實社會，如《莊子·刻意》：“就薮澤，處閑曠，釣魚閑處，無為而已矣。此江海之士，避世之人。”
綜合《現代漢語詞典》（第7版）與《漢語成語大辭典》：
“遁形遠世”指通過隱匿行蹤、隔絕俗世的方式，達到身心歸隱的目的。其深層蘊含道家“無為避世”思想，強調個體從社會角色中抽離，尋求内在安甯。例如：
魏晉名士阮籍“登山臨水，經日忘歸”，可謂遁形遠世以避亂世之擾。
該詞與“遁世離群”（《禮記·儒行》）、“栖遁山林”意義相近，均指向隱逸傳統。但需注意：
“遁形遠世”是一個漢語成語，具體解釋如下：
該成語指逃避世俗紛擾，選擇隱居生活，遠離塵世喧嚣。其核心内涵是追求精神自由與甯靜。
如需進一步探究具體古籍用例，可參考《後漢書》相關篇章。
拜覆比坿筆頭車轓逞法城守傳梆純陰膽決大綏疊句風顛覂軌蜂興風信子豐殖高人雅士公班公輸桂蠧壕塹戰合法黑猩猩和習皇鑒黃麞活地圖姬孔記事冊酒椀溘然長往哭訴擂鼓鳴鑼樂頌兩獻六署李下瓜田旅行昧道猛鳥平淡無味嫔則七絕清産核資情箋情隨事遷寝寝柔靡搔癢森森射人先射馬市賈失利事無三不成順躔嗽飲天線閑迳現身脅劫