家姐的意思、家姐的詳細解釋

家姐的解釋

對人稱自己的姐姐為家姐。《水浒傳》第十四回：“ 晁蓋 道：‘原來是我外甥 王小三 。這厮如何卻在廟裡歇？乃是家姐的孩兒，從小在這裡過活。’”

詞語分解

• 家的解釋 家 ā 共同生活的眷屬和他們所住的地方：家庭。家眷。家長（僴 ）。家園。家譜。家塾。家鄉。家風。家訓。家規。家喻戶曉。如數家珍。 家庭所在的地方：回家。老家。安家。 居住：“可以家焉”。 對人稱自己的
• 姐的解釋 姐 ě 稱同父母（或隻同父、隻同母）而比自己年紀大的女子：姐姐。姐夫。姐弟。 對比自己年紀大的同輩女性的稱呼：表姐。師姐。大姐（.對一般年輕婦女的稱呼；.對排行最大的姐姐的稱呼）。 對未婚女子的通稱：

專業解析

家姐是漢語中對"本人姐姐"的謙稱，屬于親屬稱謂中的自謙表達形式。該稱謂由"家"和"姐"兩個語素構成，其中"家"作為前綴，在傳統禮俗中專門用于謙稱己方親屬，常見組合如家父、家母、家兄等。

根據《現代漢語詞典》（第7版）釋義，"家姐"特指"對人稱自己的姐姐"，其使用需遵循特定的語用規則：①僅用于向家庭外部人員指稱自己的胞姊；②常見于書面語及正式場合的對話中；③遵循"家大舍小令外人"的稱謂傳統，與"舍妹"等稱謂形成對應體系。

從詞源學考證，"家"作為謙稱前綴最早可追溯至魏晉時期的門閥制度，至唐宋時期形成完整親屬稱謂體系。清代學者顧炎武在《日知錄》中已明确記載"家姊"的用法，證實該稱謂具有深厚的曆史傳承。

需要特别注意的是，在港澳台地區及海外華人社群中，"家姐"一詞仍保持較高使用頻率，但在普通話日常交流中已逐漸被"我姐姐"等通俗表達替代，主要保留于書面文書、正式緻辭等特定語境。

網絡擴展解釋

“家姐”是漢語中一個傳統稱謂，主要用于以下場景和含義：

一、基本含義

家姐（jiā jiě） 是對他人稱呼自己的姐姐時的謙辭，屬于禮貌用語。例如《紅樓夢》中提到：“皆系家母和家姐商議主張”。這種用法在古典文學和口語中常見，強調對親屬關系的尊重。

二、使用特點

1. 謙稱屬性
   與“家父”“家母”類似，“家姐”用于對外提及自己的姐姐，體現謙遜态度。如《水浒傳》中晁蓋稱“家姐的孩兒”。
2. 方言差異
   在粵語等方言中，“家姐”可特指親姐姐，用于區分堂姐、表姐。但普通話中一般無此嚴格區分。

三、擴展與注意事項

• 非普遍性尊稱
  部分資料提到“家姐”可尊稱嫂子或年長女性親屬，但這一用法較罕見，需結合具體語境判斷。
• 與“家姊”的關系
  “家姊”是“家姐”的同義詞，兩者可互換使用。

四、示例參考

• 古典用法：
  “奴家年輕，諸事由家母和家姐主張。”（《紅樓夢》）
• 現代用法：
  向他人介紹時稱：“這是我家姐，目前在大學任教。”

如需更詳細例句或方言差異分析，可參考漢典、滬江詞典等來源。

别人正在浏覽...

被羽比肩而事嬖佞比室不理朝廟垂阿春禁丹歌敵侔飯廠凡限風馬牛不相及釜鍑感慨萬千鬼社國妖汩湧還號黃金入櫃黃胖摏年糕戶席狐妖軍貫扣擊夔牛昆阆蘭成寥寥可數靈知蔍苴洛京買活馬屁妙竹冥翼破體字輕舠清臞清姝饒勇善變山觀善睐嬸娘神素慎竈時派實像司旦訴諸台司天損鐵蓦生軆骨頭市微達無母戊申鰕須簾