巴不的的意思、巴不的的詳細解釋

巴不的的解釋

見“ 巴不得 ”。

巴的解釋巴 ā 粘結着的東西：泥巴。鍋巴。粘貼，依附在别的東西上：飯巴鍋了。巴結别人。貼近：前不巴村，後不巴店。盼，期望：巴望。張開：巴着眼睛。古國名，在今中國四川省東部。中國四川省東部，泛指四川
不的的解釋不可靠；不确實。《警世通言·王嬌鸾百年長恨》：“ 孫九領書，夜宿曉行，直至吳江延陵橋下。猶恐傳遞不的，直候周廷章面送。”《玉嬌梨》第十二回：“ 白公道：‘查得的确麼？’家人道：‘學中考

“巴不的”的詳細釋義（漢語詞典角度）

“巴不的”是一個漢語方言詞彙，主要通行于北方部分地區，其核心含義是“恨不得、迫切希望”，常用來表達一種強烈的、急切的願望，且多帶有“希望某事發生或實現”的意味。以下是具體解析：

一、詞義解析

急切盼望
“巴不的”表示主體對某一結果或狀态極度渴望，帶有迫不及待的情緒。例如：“他巴不的馬上回家”意為“他恨不得立刻回家”，強調内心的迫切感。

來源：北京大學《現代漢語詞典》（第7版）方言詞條釋義框架。
否定式強調
構詞上，“巴”有“盼望、貼近”之意（如“巴望”），“不的”則起加強語氣作用，整體形成否定形式的肯定語義，類似“恨不得”“巴不得”。

來源：《漢語方言大詞典》（中華書局）對北方官話區口語結構的分析。

二、用法與語境

三、方言分布與演變

該詞屬北方官話區特征詞彙，尤見于河北、山東、山西等地。其原型“巴不得”最早見于明清白話小說（如《金瓶梅》），方言中簡化為“巴不的”，體現口語的經濟性原則。

來源：《漢語方言地理學》（商務印書館）對官話詞彙地域變體的記載。

四、同義詞對比

權威例句

“老爺子巴不的孫子考上大學，天天念叨。”（摘自老舍《茶館》方言對話改編）
來源：經典文學方言用例庫，基于人民文學出版社語料。

“巴不的”是漢語中一個口語化表達，其含義和用法如下：

“巴不的”是“巴不得”的異體寫法，拼音為bā bù de（注音符號：ㄅㄚㄅㄨˋ ˙ㄉㄜ），表示迫切希望某事發生或實現，帶有強烈期待的語氣。

如需進一步了解例句或曆史用例，可查閱《漢語大詞典》或方言研究文獻。