
糊弄。欺騙;蒙混。 李玲修 《籠鷹志》:“營業員沒聽出什麼破綻,又盯問一句:‘真是你們隊上人畫的?’‘嗯,誰還唬弄你呀。’”《十月》1981年第1期:“他們愛唬弄人,欺負人。”
“唬弄”是一個口語化動詞,讀作“hǔ nòng”,指用欺騙、敷衍或含糊其辭的方式應付他人,試圖掩蓋真相或逃避責任。該詞通常帶有貶義色彩,強調行為的不真誠性。例如:“他用借口唬弄同事,實際并未完成工作。”
從詞源角度看,“唬弄”與“糊弄”存在異形詞關系,部分權威詞典将其視為同一詞語的不同寫法。《現代漢語詞典》(第7版)指出,“唬”本義為虛張聲勢的恐吓,後引申為蒙混欺騙的行為,而“弄”表示操作手段,組合後形成“用虛假手段應付”的核心含義。在語法功能上,該詞可帶賓語(如“唬弄領導”)或補語(如“唬弄過去”),常見于北方方言區。
根據《漢語動詞用法詞典》的語用分析,“唬弄”的典型語境包含三個要素:實施者的主觀故意、針對特定對象的欺騙行為、以及結果上的暫時性成功。例如:“商家用劣質材料唬弄消費者,最終被監管部門查處。”其近義詞包括“蒙騙”“搪塞”,反義詞則為“坦誠”“盡責”。
需注意語境差異:在正式書面語中,“糊弄”的使用頻率高于“唬弄”,但兩者在權威辭書中均被收錄。《新華同義詞詞典》強調,相較“欺騙”,“唬弄”更側重手段的臨時性和後果的輕微性,多用于日常生活場景。
“唬弄”是一個漢語詞語,讀音為hǔ nòng(多數來源标注此讀音,僅标注為hù nòng),其核心含義為欺騙、蒙混。以下為詳細解釋:
指通過虛張聲勢、誇大事實或制造虛假信息來愚弄他人,使對方相信不實之事或遭受困擾。例如:
多用于批評他人不誠信的行為,如:
“唬弄”強調通過虛假手段誤導他人,使用時需結合語境判斷具體意圖。
氨基酸保險公司抱拙誖乖表壯不如理壯别氣並隨才然慘無天日踳誤黜放措心積慮道素大牌檔得解叮當當低颡惡報福慧改殡幹俸羔兒捍護後佛畫龍點晴火池瀖泋價等連城绛阙翦削驕騧饑餐渴飲旌幹矜豪津送急于求成計最狷狹浪迹連泗紙賃借馬角牛苗條年深日久瞥捩遷怒于人謙虛柔複鋭悍曬腹盛筵易散釋縛焚榇樹懶疏愚特殺條進巍麗五技武媚向暮