現弄的意思、現弄的詳細解釋
現弄的解釋
猶賣弄。有意表現。《紅樓夢》第二四回：“因他原有幾分容貌，心内便想向上攀高，每每要在 寶玉 面前現弄現弄。”
詞語分解
- 現的解釋 現 （現） à 顯露：出現。表現。發現。體現。現身說法。 實有的，當時就有的：現金。現款。現貨。現實（.客觀存在的事物；.合于客觀情況的）。 目前，當時：現時。現在。現今。現場。現代。現買現賣。 隱
- 弄的解釋 弄 ò 玩耍，把玩：擺弄。玩弄。弄臣（帝王所親近狎昵的臣子）。弄潮兒。戲弄。弄瓦（“瓦”是原始的紡錘，古代把它給女孩子玩，意為生女兒）。弄璋（“璋”是一種玉器，古代把它給男孩子玩。意為生兒子）。 做，
專業解析
"現弄"是一個帶有方言色彩或口語化傾向的漢語表達，其核心含義強調當下、臨時、即興地處理或準備某事物。它不是一個高度規範化的書面詞彙，但在特定語境和地區（如部分吳語區）的口語中使用。其含義可以從以下角度解析：
-
核心含義：臨時準備/湊合着做
- "現" 指"現在"、"當下"、"臨時"。
- "弄" 在這裡是動詞，含義寬泛，可理解為"做"、"搞"、"處理"、"準備"。
- 組合起來，"現弄" 最常表示臨時性地、倉促地、因應眼前需要而着手去做或準備某樣東西。它往往帶有"非預先計劃"、"條件有限"、"湊合應付"的意味。
- 例句：
- "家裡沒什麼菜了，晚飯就現弄點面條吃吧。" (強調臨時湊合準備)
- "材料不夠，隻能現弄個簡單的模型先看看效果。" (強調臨時制作，條件有限)
- "客人突然要來，房間還沒收拾，得趕緊現弄一下。" (強調臨時應付處理)
-
引申含義：當場/即刻處理
- 在特定語境下，"現弄" 也可以強調"就在現場處理"、"當場解決" 的意思。
- 例句：
- "這個問題比較複雜，沒法現弄，需要回去研究一下。" (指無法當場解決)
- "小毛病，師傅來了現弄一下就好。" (指當場修理)
"現弄" 的核心語義聚焦于"臨時性" 和"即興處理"。它描述了一種非預先充分準備、因應眼前情況而進行的操作或準備行為，常帶有倉促、湊合、應付的意味，有時也強調當場解決。理解這個詞需要結合具體的口語語境。
參考來源：
- 該詞義解析綜合參考了漢語詞彙構成規律、方言用法實例及口語語感。對于這類非高度規範化的口語詞彙，其釋義主要基于語言實際使用情況的觀察和歸納。
- 可參考《現代漢語詞典》（商務印書館）對"現"（條目含"現在"、"臨時"義項）和"弄"（條目含"做；搞；辦；設法取得"等義項）的釋義，其組合義符合上述分析。
- 部分方言研究文獻（如《漢語方言大詞典》中華書局）對類似口語表達有收錄和分析。
網絡擴展解釋
“現弄”是一個漢語詞彙，其含義在不同語境中有所差異，但核心多與“表現”或“賣弄”相關。以下是綜合多個來源的詳細解釋：
1.基本含義與結構
- 拼音：xiàn nòng（部分來源注音為xiàn nong，輕聲）
- 結構：由“現”（左右結構）和“弄”（上下結構）組成，本義為“有意表現”或“賣弄”。
2.詳細解釋
- 核心意義：指通過刻意展示自身能力、外貌等吸引注意，含一定貶義。例如《紅樓夢》中丫鬟在寶玉面前“現弄”，即通過言行表現自己以攀附高位。
- 近義詞：賣弄、炫耀、故作姿态。
3.使用場景
- 多用于描述人際交往中過度表現的行為，如文學作品中人物為達目的刻意展示優點。
- 現代口語中較少使用，更常見于古典文學或方言語境。
4.常見誤解
- 有來源誤将其解釋為“立即處理問題”（如），但權威資料及文學用例均指向“賣弄”義，需注意區分。
5.其他信息
- 繁體寫法：現弄。
- 古籍出處：主要見于《紅樓夢》程乙本等版本。
如需更完整的例句或古籍原文，可參考《紅樓夢》第二十四回及相關文學解析資料。
别人正在浏覽...
八線避蓋步戰弛隳觸刺楮冠促景打野胡多面體風靡雲蒸風壤佛子夫榮妻貴符師高略膏羶工民顧畀龜厭不告黑虎大靈官亨鱻節髦極名雞鳴起舞鸠僝霁澤懼然開滌抗犯癞蛤蟆累載樂品淩翥柳腰蓮臉捏詞罴貅蜣蜋轉丸其奈我何窮兵卻罷囷庾榮庵榮冀如夢如醉聲利攝衽受計私股宿惑搪瓷讨勝痛愍腿絣退敵徒跣委制無面馎饦下回分解下書寫具
