
築巢于帷幕之上。喻處境危險。語本《左傳·襄公二十九年》:“夫子( 孫文子 )之在此也,猶燕之巢於幕上。” 楊伯峻 注:“幕即帳幕,隨時可撤。燕巢於其上,至為危險。” 晉 潘嶽 《西征賦》:“危素卵之累殻,甚玄鷰之巢幕。” 唐 李商隱 《詠懷寄秘閣舊僚二十六韻》:“乘軒寧見寵,巢幕更逢危。” 宋 葉夢得 《懷西山》詩:“不作巢幕燕,肯從觸藩羝?” 清 趙翼 《哭舍弟汝明》詩:“迴憶孤露時,飄搖燕巢幕。”
“巢幕”是一個源自古代典籍的成語,其含義和用法可通過以下方面解釋:
“巢幕”字面指鳥在帷幕上築巢,比喻處境極其危險。該詞通過燕子在易被拆除的帳幕上築巢的場景,暗示事物基礎不穩固,隨時可能面臨危機。
典故出自《左傳·襄公二十九年》,記載衛國大夫孫文子受晉國脅迫時,魯國官員以“燕巢于幕”作比喻,警示其處境如同燕子在隨時可撤的帳幕上築巢般危險。楊伯峻注解進一步強調“幕”的臨時性特征。
後世文人在詩詞中頻繁引用此典:
當代多用于警示風險場景,例如形容企業過度依賴不穩定因素,或個體處于易受沖擊的境遇。其核心含義始終圍繞“看似安穩,實則危機四伏”的辯證關系。
注:更完整的古文用例可參考《左傳》原文及曆代注釋文獻(如、4)。
【别人正在浏覽】