月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

馬百六的意思、馬百六的詳細解釋

關鍵字:

馬百六的解釋

見“ 馬伯六 ”。

詞語分解

專業解析

“馬百六”是漢語中一個較為罕見的古語詞,現多寫作“馬伯六”或“馬泊六”,其核心含義指代撮合男女關系、牽線搭橋的中間人,尤指在非正當男女關系中充當媒介的角色。該詞最早可追溯至明代文獻,例如《金瓶梅》中便有“馬泊六”的用例。

從詞源學角度分析,“馬”可能隱喻為“牽馬引路”的動作,“百六”或“泊六”則源于古代俗語中對“媒介者”的隱晦代稱。據《漢語大詞典》釋義,“馬泊六”特指“不正當男女關系的撮合人”,帶有貶義色彩,與“撮合山”“牽頭”等詞屬同類概念。

在曆史語境中,該詞常見于宋元話本及明清小說,例如《水浒傳》第二十四回提到“王婆是個馬泊六”,生動體現了這類人物在傳統社會中的特殊身份。現代漢語中,隨着社會倫理觀念變遷,該詞已逐漸淡出日常使用,僅存于方言或文學作品的古語引用。

詞義演變方面,清代《通俗編》記載:“馬泊六,俗以誘男女作媒者。”可見其含義從具體行為擴展至職業化指稱。當代《現代漢語方言大詞典》仍收錄該詞,标注為吳語、粵語等地的殘留古語。

網絡擴展解釋

“馬百六”是一個具有特定文化背景的漢語詞彙,其含義和用法在不同文獻中有所記載,以下是綜合多個權威來源的詳細解釋:

一、基本含義

“馬百六”是“馬伯六”的變體(),指撮合不正當男女關系的中間人,類似于現代語境中的“拉皮條者”。該詞帶有貶義,常用于形容通過牽線搭私通、婚外情等非法或不道德行為牟利的人。


二、詞源與演變

  1. 曆史記載
    該詞最早見于宋代戲文《張協狀元》中的“撞見馬八六”,後在元明小說、戲曲中廣泛使用,如《水浒傳》第二十四回中,郓哥罵王婆為“馬伯六”,揭露其暗中促成潘金蓮與西門慶私通的行為()。

  2. 詞源争議
    清代褚人獲在《堅瓠集》中提出一種解釋:公馬與母馬的配種比例約為1:16(即“百六”),故以“馬百六”比喻牽線男女關系的中間人。但此說法被後世學者認為牽強,更可能源于民間俗語的音變()。


三、使用場景與近義詞


四、其他解釋辨析

部分資料(如)提到“馬百六”有“人馬雖多卻無效力”的含義,但此義項未見于多數權威文獻,可能為誤傳或次要用法,建議以“撮合不正當關系”為核心釋義()。

如需進一步考證,可參考《水浒傳》《張協狀元》等原著,或查閱《漢語大詞典》等工具書。

别人正在浏覽...

鼈封駁駿長馬谄妄城垛口承序晨氣戴悅登報都郡胹鼈鲂鲆風俗畫糞坑傅堞富子公參公車司馬令鹘入鴉羣孤冢呵吓患子狐禅劍橋徼讦驕恡經濟管理計台酒殽急于星火決遣抗辯課習愧負連號厲揭鄰壁錄錄旅燕毛褥盟主木甲男丁朋好俏美取之不盡,用之不竭塞耳燒丹鍊汞升馭十角室町幕府説導淑賢瑣門擡閣談禅拖牢洞歪貨未能免俗汙墁