翔集的意思、翔集的詳細解釋

翔集的解釋

(1).衆鳥飛翔而後群集于一處。語出《論語·鄉黨》：“色斯舉矣，翔而後集。” 晉 葛洪 《抱樸子·良規》：“翔集而不擇木者，必有離罻之禽矣。” 宋 範仲淹 《嶽陽樓記》：“沙鷗翔集，錦鱗遊泳。”

(2).詳察泛采。翔，通“ 詳 ”。 南朝 梁 劉勰 《文心雕龍·風骨》：“若夫鎔鑄經典之範，翔集子史之術，洞曉情變，曲昭文體，然後能莩甲新意，雕畫奇辭。”

詞語分解

• 翔的解釋 翔 á 〔翔實〕詳細而确實。 盤旋地飛而不扇動翅膀：滑翔。翺翔。 筆畫數：； 部首：羽； 筆順編號：
• 集的解釋 集 í 群鳥栖止于樹上：“黃鳥于飛，集于灌木”。 聚合，會合：聚集。集合。集會。集體。集團。集訓。集散。集資。集中。集大成。集腋成裘。 會合許多著作編成的書：集子。文集。詩集。選集。全集。 大型圖書中

專業解析

翔集在漢語中主要有兩層核心含義，具體解釋如下：

1. 群鳥飛翔後栖止于一處

   這是該詞最常用的含義，指鳥類在空中盤旋飛翔後，共同停落在某個地方。它生動描繪了鳥類群體活動的場景，常帶有自由、靈動或壯觀的意象。這一用法在古典文學中尤為常見。

   文學例證：北宋範仲淹《嶽陽樓記》中名句“沙鷗翔集，錦鱗遊泳”，即描繪了沙鷗時而飛翔、時而聚集栖息的景象，展現了洞庭湖的生機勃勃。參見《古文觀止》或中學語文教材收錄的《嶽陽樓記》。

2. 詳察采輯，彙集

   這是一個相對引申和書面的用法。“翔”在此通“詳”，意為詳細、審慎；“集”意為收集、彙集。合起來指詳盡地考察并收集材料。此義多用于學術或文獻編纂領域。

   例證：在描述學者治學或史料編纂時，可用“翔集史料”、“翔集群言”等表述，意指廣泛而細緻地搜集、整理資料。參見《漢語大詞典》或《辭源》相關詞條釋義。

“翔集”一詞的核心在于“集”（聚集、停落、彙集），而“翔”則根據語境不同，或指實體的飛翔動作，或取其通假義“詳”（詳細）。理解時需結合上下文判斷其具體指向自然界鳥類的群聚行為，還是人文領域的資料彙集工作。

網絡擴展解釋

“翔集”是一個漢語詞彙，具有以下兩層含義：

一、群鳥飛翔後聚集

釋義：指衆鳥在空中盤旋後停落聚集。該用法源自《論語·鄉黨》的“色斯舉矣，翔而後集”，後成為經典文學中的常見意象。
例句：

• 宋代範仲淹《嶽陽樓記》中“沙鷗翔集，錦鱗遊泳”，描繪了鳥類自由栖息的景象。
  引申：可形容自然和諧的場景，或隱喻人群聚集的狀态。

二、詳察泛采（通“詳”）

釋義：指廣泛考察、綜合采錄，強調對文獻或事物的細緻研究。此義項中“翔”通假“詳”。
例句：

• 南朝劉勰《文心雕龍·風骨》提到“翔集子史之術”，指融合諸子百家和史書的寫作方法。
  應用：多用于學術或文學批評領域，表示對資料的深入梳理。

補充說明

• 讀音：拼音為xiáng jí，注音為ㄒㄧㄤˊ ㄐㄧˊ。
• 權威性參考：極高權威的詞典（如）和文學經典（如《嶽陽樓記》）均佐證了上述解釋。

如需進一步了解近義詞或具體語境用法，可參考《文心雕龍》等古籍或權威詞典。

别人正在浏覽...

蚌中月包含拔爪撥付不急之務布疋谄顔赤精弛柝遲悮出豫怱怱叢談大明等俦登良東山人革昊規瑱漢學家澔涆環挐火經胡撲搭椒焚桂折嬌麗解玺急幹金葉表文虮蝨臣九死厄賫發狼奔鼠偷林權留步謾罵佞給怒猊嗙喻平浮強死強活謙亨牽制七孔針窮期崎岖不平渠道區廬趨末忍痛割愛日有萬機事守水煤氣嚃羹探候托實拖下水挽掣小教小小子,小小子兒