粑粑頭的意思、粑粑頭的詳細解釋

粑粑頭的解釋

[bun] 〈方〉∶舊時婦女梳的圓髻。也叫“粑粑髻”

“粑粑頭”是漢語方言詞彙，具有以下兩層含義：

一、指代傳統發髻樣式

在江淮官話、吳語等地區（如江蘇、安徽、浙江），“粑粑頭”特指女性将頭發盤繞成扁圓形或橢圓形的發髻，形似米粑。這種發型多見于中老年婦女群體，是江南地區傳統服飾文化的組成部分，常見于民俗活動或戲曲扮相中。

二、作為糞便的俗稱

在西南官話區（如四川、重慶、貴州），“粑粑”可代指排洩物，“粑粑頭”帶有戲谑或俚語色彩，多用于兒童口語或非正式場合。該用法屬于方言中的隱喻表達，需注意語境使用規範。

詞源考據

“粑”本義為米制餅狀食物（《康熙字典》米部），因發髻形似圓餅得名；轉指排洩物則屬方言音義流變現象，與“糞塊成形”的視覺聯想相關。中國社會科學院語言研究所《現代漢語方言大詞典》将其列為二級方言詞條。

“粑粑頭”是一個漢語方言詞彙，具體解釋如下：

部分網頁（如、4）提到“形容頭發淩亂”，但這一解釋未被權威來源廣泛收錄，可能是誤用或與其他方言詞彙混淆。建議以傳統定義為主。

如需查看更多細節，可參考漢典或查字典等來源。