即猕猴。《紅樓夢》第二八回：“女兒愁，繡房攛出個大馬猴。”《冷眼觀》第八回：“聞得貴縣 六安 專産馬猴，究竟有多大？” 章炳麟 《新方言·釋動物》：“沐猴：母猴；母猴：彌猴，令人謂之馬猴，皆一音之轉。”參見“ 獼猴 ”。
馬猴是漢語中一個具有地域文化特色的民間俗稱，通常指代體型較大的猴科動物或神話傳說中的生物。根據《現代漢語方言大詞典》記載，該詞在華北、東北等地方言中常被用來形容外貌粗犷的猿猴類動物，部分地區也将"馬猴精"作為民間故事中的妖怪形象。
從詞源學角度分析，"馬猴"屬于偏正構詞法，"馬"作為修飾語素，可能源自兩種解釋：一是指其體型接近小馬駒的大小，如《漢語動物命名考釋》所述，古人常用常見牲畜比拟動物體型；二與"麻"字通假，形容動物面部褶皺如麻的特征。在民俗文化中，北方地區流傳的"馬猴偷孩"傳說，将其塑造為具有警示教育功能的虛構生物，常見于地方戲曲和童謠創作。
需要注意的是，該詞彙未被收錄于《現代漢語詞典》等規範性辭書，主要存在于口語交流和地方文獻。相關研究可參考《中國民間故事集成》地方卷本中收錄的民間傳說，或《動物俗語考》等民俗學著作對區域性動物稱謂的考據記錄。
“馬猴”一詞在不同語境中有多重含義，需結合文化背景和文獻資料綜合理解：
1. 基本釋義：猕猴的别稱
“馬猴”常作為“猕猴”的俗稱，指代靈長類動物猕猴。這一用法在古籍和方言中均有體現，如《紅樓夢》第二十八回提到“繡房攛出個大馬猴”，章炳麟《新方言》也考證“馬猴”為“彌猴”的轉音。
2. 民間傳說中的虛構形象
在北方方言（如唐山地區）中，“馬猴”被用作吓唬孩童的虛構生物。家長常以“大馬猴來了”制止孩子哭鬧，賦予其類似“妖怪”的象征意義。這一形象可能與猕猴的機敏特征結合，衍生出誇張的傳說屬性。
3. 文學與語言學的特殊用法
《冷眼觀》等文學作品将“馬猴”描述為具有地域特色的動物，如“六安專産馬猴”。成語中“馬猴”則比喻人兼具馬的矯健與猴的機靈，用于褒義形容。
4. 其他争議性解釋
極少數資料提及“馬猴”指蟬的幼蟲（如），但此說法缺乏廣泛文獻支持，可能為地方性誤傳或特定語境下的引申義，需謹慎采信。
總結
“馬猴”的核心含義為猕猴及其文化衍生意象，兼具生物學與民俗學雙重屬性。使用時應根據具體語境判斷，文學作品中多取其傳說色彩，方言中則側重其威懾功能。
黯雲拔紹被識博具參評澈漠愁霜辍留倅廳大喘氣彈拍打眼隄岸靛藍鵰弧調虎離山蹀足蔸子煩腸防風粥旮旮旯旯稈草宮妾聒吵闳闊江西詩派箋花姣色接氣寂寂進拜京畿晶簾九九倦程來勁老大徒傷廉部沴孽馬表慢要敏達明上幕職年祀窮奢極欲秋千節劬學紗巾視而不見，聽而不聞收入黍尺書卷蕬蘿天從人原同日而言退心橐甲束兵望梅花溫藉