
(1) [mediate;use one's good office to]∶調解周旋
從中斡旋
(2) [turn back]∶扭轉;挽回
大鈞播萬物,斡旋不作難。——範成大《兩木》
(1).運轉;扭轉。 宋 羅大經 《鶴林玉露》卷十六:“作詩要健字撐拄,要活字斡旋。”《三國演義》第三七回:“将軍欲使 孔明 斡旋天地,補綴乾坤,恐不易為,徒費心力耳。”《兒女英雄傳》第三三回:“﹝公子﹞極力要斡旋這句話,便道:‘人有不為也而後可以有為。’”
(2).周旋;奔走活動。《宋史·辛棄疾傳》:“經度費鉅萬計, 棄疾 善斡旋,事皆立辦。”《醒世恒言·李汧公窮邸遇俠客》:“足下一時被陷,吾不過因便斡旋,何德之有?” 清 蒲松齡 《聊齋志異·小梅》:“ 王 素慷慨,誌其姓名,出橐中金為之斡旋,竟釋其罪。” 郭沫若 《芍藥與其他·小皮箧》:“﹝ 央克列維奇 ﹞想把他曆年來所搜藏的中西書籍拿來趸賣。他曾經托我為他斡旋。”
(3).指調解、調停。如:他們兩人矛盾很深,你從中斡旋斡旋。
(4).謂曲折含蓄,有回味。 宋 張端義 《貴耳集》卷下:“ 山谷 詞:‘杯行到手莫留殘,不道月斜人散。’《詩話》謂或作‘莫留連’,意思殊短。又嘗見 山谷 真蹟,乃是‘更留殘’,詞意便有斡旋也。”
斡旋是現代漢語中表示調解、居中協調的正式用語,其核心含義包含三層:一是指通過第三方介入化解矛盾,二是指以靈活手段促成雙方和解,三是在外交場合特指和平解決國際争端的方式。該詞最早見于《說文解字》,"斡"的本義為瓢柄,引申為運轉調節,"旋"指周而複始的運動,二字組合形成動态調解的意象。
從詞義演變看,《漢書·賈誼傳》記載"斡棄周鼎"的用法已包含權力制衡的隱喻。現代漢語中,外交部例行記者會常用"中方願發揮建設性斡旋作用"(中華人民共和國外交部官網案例庫),體現該詞在外交事務中的專業定位。法律領域則常見于《民事調解法》司法解釋,指法院主導的争議調解程式。
與"調解""調停"等近義詞相比,斡旋更強調第三方主動介入的過程性,且多用于正式文書。例如2023年沙特與伊朗複交事件,中國外交部将其定義為"成功斡旋案例"(《人民日報》2023年3月11日頭版報道),突顯該詞在國際關系中的特殊語義場。語言學家呂叔湘在《現代漢語八百詞》中指出,斡旋作動詞使用時必須帶賓語,這種語法特性使其區别于普通調解類詞彙。
“斡旋”是一個漢語詞彙,讀音為wò xuán(注意“斡”不讀wǒ),其含義和用法可從以下角度詳細解析:
八卦拳頒定扳對徧曉表裘不遺巨細側目長立打眼目雕心鷹爪禘禮丁徭凡要風雨表浮宕附上幹白高誼公恕攻陷管鑰孤拔顧賴姑縱皇波黃楚楚渾渾噩噩建材鏩鏩徼讦節将齎恨井遂靳故經眼棵松坤維溜光罄盡流亂磨厲沙風商蕀商受射宮聲場盛氣淩人神閑氣定食物熟缣束勗思察四眠談議風生痛心切骨僞名文官花五色氣下定仙韶曲銜協