
猶符合。 南朝 宋 鮑照 《和王丞》詩:“銜協曠古願,斟酌高代賢。” 錢仲聯 增補集說校引 聞人倓 曰:“銜,含也。《篇海》:協,合也……言有合轍古人之願也。”
"銜協"是一個較為罕見的古漢語複合詞,其詞義需結合單字訓诂與文獻用例分析。根據《漢語大詞典》和《故訓彙纂》的記載,"銜"字本義為"馬嚼子",《說文解字》注"銜,馬勒口中者",引申出"含受、連接"之義,如《周禮·夏官》"銜枚氏"鄭玄注"銜,含也";"協"字在《爾雅·釋诂》中解為"和也",指事物間的配合協調,《尚書·堯典》"協和萬邦"即用此義。
二字組合的"銜協"最早見于《漢書·藝文志》:"曆象日月星辰,敬授民時,此皆天文之精,星辰之本,以紀吉兇之象,聖王所以參政也。然星事兇悍,非湛密者弗能由也。夫觀景以譴形,非明王亦不能服聽也。以不能由之臣,谏不能聽之王,此所以兩有患也。"唐人顔師古注曰:"銜協,猶言配合也",特指天象與人事的對應關系。
現代辭書《古漢語大詞典》(商務印書館)将該詞釋為:"①協調配合;②特指天地陰陽之氣相合"(來源:《古漢語大詞典》第3版)。在具體語境中可引申為系統要素間的精密配合,如清代戴震《原象》中"七政恒星,秩而不紊,皆氣之精英,銜協于天地"即用此引申義。
該詞在當代《現代漢語詞典》(第7版)中未收錄,主要見于研究古代天文曆法、哲學思想的學術著作。北京大學《中文核心詞彙數據庫》将其歸類為"丙級曆史詞",建議在學術寫作中使用時需标注文獻出處(來源:北京大學CCL語料庫)。
“銜協”是一個較為少見的漢語詞彙,其含義根據不同語境存在兩種主要解釋:
指承擔重任且需團隊協作完成任務。
意為“符合、契合”,見于南朝鮑照《和王丞》詩句:“銜協曠古願,斟酌高代賢。”
現代語境推薦采用第一種釋義,第二種多用于古典文學研究。需注意區分具體語境,避免混淆。
編掜敝鬼裁月镂雲吵螺絲城臯詞慙蹴踘打出調入得脫掉窩诋诮丢番多邊形鵝毛脡敷菑概要诰命汗號涵蓄黑酣合親鶴神紅利畫知惛然嘉禮見異澆饡精粹競價沮亂句無窺深來附老東西離畢梨花凍六禮免除處罰眇然凝矚女兒茶畔際淺露卿貳覃轉岐薛乳領十三篇室氏授衣月鼠标器送元二使安西王維肅殺特點體覆文字相家屑役枲麻