
姑息放縱。 清 黃六鴻 《福惠全書·刑名·放告》:“是非執法公斷,不得徇情姑縱。”
姑縱是漢語中一個具有警示意味的複合詞,由“姑息”與“縱容”兩個語素複合而成,常用于批評對錯誤或惡行的消極容忍态度。其核心含義可拆解為:
“姑”指暫且、得過且過,“息”意為止息矛盾。合指為求表面安甯而放棄原則性批評,如《禮記·檀弓》鄭玄注:“姑,猶且也;息,休也。”體現對問題的消極回避。
“縱”含放任之意,“容”指包容不當行為。如《說文解字》段玉裁注:“縱,緩也;一曰舍也”,強調對惡行的刻意放任導緻後果惡化。
定義:“無原則地寬容,放任錯誤發展”。例證引清史稿:“倘姑縱養奸,贻患實大”。(上海辭書出版社,2022)
強調其後果性:“因寬容而助長不良行為”,标注為貶義詞彙。(外語教學與研究出版社,2022)
該詞屬語義疊加型複合詞,最早見于明清公文書信,現多用于:
詞彙 | 核心差異 | 情感色彩 |
---|---|---|
寬容 | 基于善意的諒解 | 褒義 |
縱容 | 主動助長惡行 | 貶義 |
姑縱 | 消極放任導緻惡果擴大 | 強烈貶義 |
語言學家王力在《漢語語法史》中指出:“姑縱”具有雙重否定語義,其構詞本身即包含對“縱容行為”的批判(中華書局,2015)。當代使用需注意:
參考文獻
“姑縱”是一個漢語詞語,拼音為gū zòng,其核心含義為姑息放縱,指無原則地寬容或放任錯誤行為。以下是詳細解析:
如需進一步了解例句或曆史演變,可參考權威詞典如《漢語大詞典》。
半腰剝船别族冰茶朝天髻寵光湊密得名點頭會意鼎賊短褐袍沸稠封畔趕麪杖宮旆躬自狗骨頭過腔浩瀚猴兒崽子槐燧回許豆健犢驕暴疾惡如讐莖杆驚弓謹塗計日以俟譏望快速狂刃老謀深算類叙法靈頭旛胪句馬糊磨渲跑樓兒抨隲披涉騎傳清拔秋後算帳灑家三過其門而不入三九天僧曹勢降市景失行熟會贖例聳跸停那鄉貢詳閱現影小女蝦生