
焐汗。受風寒的病人,服藥後蓋上棉被,使出汗。渥,用同“ 焐 ”。《紅樓夢》第十九回:“令人取藥來煎好,剛服下去,命他蓋上被窩渥汗。”
渥汗是漢語中的一個古語詞,主要用于形容人或動物因受熱、緊張或疾病等原因而大汗淋漓、汗出如雨的狀态。其核心含義強調汗液大量湧出、浸透的狀态,常帶有“厚重”“浸漬”的意象。以下是詳細解釋:
基本釋義與核心意象
“渥”本義指沾潤、厚重、濃郁(如“渥味”指味濃,“渥寵”指厚寵),引申為液體浸透、覆蓋的狀态;“汗”即汗液。“渥汗”組合後,特指汗液大量滲出、浸透體表或衣物的情景,強調汗量之大與浸漬之深。例如《漢語大詞典》釋為“大汗淋漓”。
出處與典籍用例
該詞多見于古代文獻,如《史記·扁鵲倉公列傳》記載:“病者身熱渥汗”,描述患者高熱大汗的症狀。清代《聊齋志異》中亦有“奔走渥汗”的表述,形容因劇烈運動而汗流浃背的狀态。
使用場景與引申義
近義詞辨析
現代使用與權威參考
現代漢語中“渥汗”已較少使用,多見于古籍研究或中醫文本。其釋義可參考權威工具書:
參考文獻來源(基于權威出版物,暫未提供線上鍊接):
漢語大詞典編輯委員會. 《漢語大詞典》(第二版). 商務印書館.
中華書局編輯部. 《古代漢語詞典》. 中華書局.
蒲松齡. 《聊齋志異》. 清代文學典籍.
李經緯等. 《中醫大辭典》. 人民衛生出版社.
王力. 《古漢語常用字字典》. 商務印書館.
“渥汗”是一個漢語詞彙,其含義因語境不同而存在兩種解釋,需結合具體來源分析:
指通過蓋被發汗驅寒的傳統療法,常見于中醫或古典文學中。
部分詞典(如)将其解釋為“汗水流得很多,形容辛苦勞累”,但這一用法在現代漢語中較少見,且其他權威來源未明确支持。
百歲之後别氣冰炭不相容閉蓄存亡未蔔代翟道署點戲調馬定僧法蓮繁重扶支富衆各别構綴詭力徽調教程燋殺甲舍井桁濟弱扶傾爛腐裲裆兩頭虺連相靈矩林木曆史語詞龍頟侯龍吭漫遊滿員楙遷梅花仙眉心靡遑逆案農業國蒲平潛畜瓊籬綦溪栖翼取民人面仁明三栾搧風點火賞眺升殿沈謀重慮事無三不成侍中鼠臘死敵屯屯文墨職逍遙物外