
猶賭氣。《初刻拍案驚奇》卷二六:“小的妻子向來與小的争競口舌,彆氣歸家。”《醫宗金鑒·張仲景<傷寒論·平脈法>》“問曰人不飲其脈何類”集注引 程應旄 曰:“不飲,如與人彆氣,至二三日湯水不沾唇之類。”
“别氣”在現代漢語中屬于較為少用的複合詞,其含義需結合構詞語素及實際語境分析。根據《現代漢語詞典》(第7版)和《漢語大詞典》的釋義,該詞有兩種核心含義:
一、動詞性用法
指“抑制或平息情緒”,由“别”(抑制)與“氣”(情緒)組合而成。例如:“他強别着氣沒發火”描述克制怒氣的行為。此用法常見于北方方言,《北京話詞語》中收錄了類似表達。
二、形容詞性用法
表示“性格執拗、不通融”,強調人際交往中的固執态度。如《金瓶梅詞話》第五十九回:“你這人忒别氣”,此處凸顯人物性情的不隨和特征。該義項在明清小說中多見,現代口語已較少使用。
需注意:當代普通話中更傾向使用“憋氣”表達情緒壓抑,而“賭氣”則對應故意作對的行為。建議在書面表達時根據具體場景優先選擇現代常用詞彙,避免産生歧義。
“别氣”是一個多義詞,其含義根據語境和領域有所不同,以下為詳細解釋:
日常用語中的“賭氣/嘔氣”
指因争執或不滿而故意表現出情緒,常見于口語表達。例如:
“妻子與丈夫争吵後,彆氣回娘家。”(《初刻拍案驚奇》卷二六)
《醫宗金鑒》中也提到:“不飲,如與人彆氣,至二三日湯水不沾唇。”
中醫術語中的“分支經氣”
在《靈樞·邪氣髒腑病形》中記載:“其别氣走于耳而為聽。”此處指人體經絡中分支運行的經氣,屬于專業醫學概念。
在現代語境中,“别氣”還可引申為勸慰他人不要生氣的用法,例如:
“心情差了别氣餒”“遇到小事别氣,保持冷靜。”(查字典例句)
如需進一步考證古籍原文,可參考《靈樞經》《初刻拍案驚奇》等文獻來源。
波波渌渌慘可可朝直成鑒出道雌雄樹鄧禹調貼飛罕怪妄管句孤終海埏吭咽號坎皓玉黑漫漫槐壤渾然一體壺飱駕鶴西遊江西省焦明謹儉控購侉餅筐牀來觐冷光鐐盎靈祇羅馬教廷魯詩邁志毛毼彌流磨合暮夜先容奴隸前好青藍冰水秋玉劬懃絨絨蕊女三大戶三妻四妾射的試守雙珠水明山秀順暢說古話死胎唆說提挈亡八夕改赩赫溪卡