關鍵字：

婵聯的解釋

蟬連。連續。 北魏 無名氏 《魯孔子廟碑》：“仰聖儀之煥爤，嘉鴻業之嬋聯。”

詞語分解

• 婵的解釋 婵 （嬋） á 〔婵娟〕ａ．姿态美好，如“竹婵婵，籠曉煙”；ｂ．指美女，如“一帶妝樓臨水蓋，家家分影照婵婵”；ｃ．指月亮：“但願人長久，千裡共婵婵。” 〔婵媛（ 〔婵連〕牽連，引申為親族，如“雲餘肇祖
• 聯的解釋 聯 （聯） á 連結，結合：聯合。聯結。聯繫。聯絡。聯盟。聯邦。聯袂。聯名。聯想。聯姻。聯營。珠聯璧合。 對偶的語句：對聯。挽聯。楹聯。上聯。下聯。 古代戶口編制的名稱，十人為聯。 筆畫數：； 部首

專業解析

"婵聯"是現代漢語中常見的誤寫形式，其規範詞形應為蟬聯。以下從漢語詞典角度詳細解釋其含義與用法：

---

一、規範詞形與基本釋義

蟬聯（chán lián）

釋義：指連續保持（某種稱號、榮譽、職位等），或事物在不同階段持續關聯、延續不斷。

詞源：

• 本義：源自蟬的生理特征。蟬的幼蟲蛻皮時，新舊兩代蟬的形體首尾相連（“蟬蛻”現象），古人以此比喻事物間的連續性與承繼關系。
• 引申義：魏晉後引申為“連續相承”“延續不斷”，如《史記·陳杞世家》司馬貞索隱：“蟬聯，謂連續不絕也。”

現代用例：

中國乒乓球隊蟬聯世錦賽冠軍。（指連續多屆獲得冠軍）

---

二、古籍中的通假現象

“婵”在部分古籍中曾作為“蟬”的通假字出現：

• 例證：

  《文選·左思〈吳都賦〉》“婵聯陵丘”一句中，“婵聯”即“蟬聯”，形容山丘連綿起伏之貌。

  注意：此用法屬古代通假現象，現代漢語已規範為“蟬聯”，不再使用“婵聯”寫法。

---

三、權威詞典收錄與辨析

1. 《現代漢語詞典》（第7版）：

   僅收錄“蟬聯”，釋義為“連續（多指連任某個職務或繼續保持某種稱號）”。

2. 《漢語大詞典》：

   明确标注“蟬聯”為規範詞條，并指出“婵聯”屬曆史通假，現代語境中無效。

---

四、常見誤寫原因與規範建議

• 誤寫成因：

  “婵”常用于“婵娟”等詞，易與“蟬”混淆；部分使用者受方言或網絡用語影響誤作“婵聯”。

• 規範建議：

  正式書面語中必須使用“蟬聯”，避免因誤寫影響表達準确性。

---

參考資料：

1. 《昭明文選·吳都賦》通假字考釋（國學網）
2. 《現代漢語詞典》（第7版），商務印書館，第139頁
3. 《漢語大詞典》“蟬聯”詞條，上海辭書出版社

網絡擴展解釋

“婵聯”是漢語詞彙，其含義和用法可綜合如下：

一、基本解釋

婵聯（拼音：chán lián）意為“蟬連”，即連續、延續不斷。該詞主要用于描述事物或狀态的持續性，常見于文學或曆史文獻中。

二、詞源與用法

1. 詞源：最早見于北魏《魯孔子廟碑》中的“嘉鴻業之嬋聯”，指對功業連續性的贊美。
2. 現代用法：現代漢語中，“婵聯”實為“蟬聯”的異形詞，後者更為通用，尤其在體育、評選中表示“連續多次獲得同一稱號”（如“蟬聯冠軍”）。

三、注意事項

• 常見誤寫：因字形相近，“婵聯”易與“蟬聯”混淆，但規範用法應為“蟬聯”。
• 適用場景：多用于書面語或古文引用，口語中建議使用“連續”或“蟬聯”。

四、示例

• 古文：北魏碑文“仰聖儀之煥爤，嘉鴻業之嬋聯”。
• 現代誤用例：*“婵聯冠軍”（正确應為“蟬聯冠軍”）。

如需進一步了解，可參考《漢典》等權威詞典。

别人正在浏覽...

冰簟布颿無恙補牢顧犬策高足朝踐持盈保泰除舊布新得勁肚腸嫩蠹國二八女郎泛系肺劄風波亭佛歡喜日扶危定亂獦牂弓車慣寵詭對鬼籍鬼扇古直害事黑汗皇紀戶樞不朽将心比心架虛甲乙科吉佃王己亥雜詩金鵝蕊決決克踐苦口師兩清鄰敵浏栗龍蛇年羅漢豆明幌幌名實年平均棄婦绮宴弱寡三重門珊瑚樹神氣侍教試茗四羅聳壑淩霄蘇幙遮填詞偷雞摸狗網蟲文靜五方色