偷雞摸狗的意思、偷雞摸狗的詳細解釋

偷雞摸狗的解釋

(1) [steal;small burglar of the type of dog and chicken thieves]∶指偷盜(多指小偷小摸)

(2) [have illicit sexual relations with women]∶背着自己的配偶和他人亂搞男女關系

詳細解釋

亦作“ 偷雞盜狗 ”。1.指偷竊。《水浒傳》第四六回：“小人如今在此，隻做得些偷雞盜狗的勾當，幾時是了。” 碧野 《沒有花的春天》第九章：“大兵們看着從老百姓的身上榨不出什麼油水，他們就幹起偷雞摸狗的勾當。僅僅幾天工夫， 鳳山市 上已經很少聽得見狗吠和雞啼的聲音了。”

(2).指背着自己的配偶和他人搞男女關系。《金6*瓶6*梅詞話》第六回：“不比先前在 王婆 茶坊裡，隻是偷雞盜狗之歡。”《紅樓夢》第四四回：“成日家偷雞摸狗，腥的、臭的，都拉了你屋裡去。” 陳殘雲 《山谷風煙》第二七章：“ 徐二姐 早已知道自己的男人有不少偷雞摸狗的行為，她自己也不是持齋的尼姑，她聽了别人對她的控訴，并不難受。”

詞語分解

• 偷的解釋 偷 ō 竊取，趁人不知時拿人東西：偷竊。偷吃。小偷兒（島 ）。 行動瞞着人：偷偷。偷看。偷聽。偷渡。偷襲。偷6*稅。偷天換日（喻暗中改變重大事物的真相以欺騙别人）。 抽出時間：偷空兒。偷暇。偷閑。 苟且：偷安。偷生。偷幸。偷合苟容（苟且迎合别人的意思以求容身。亦稱“偷合取容”）。 盜竊 筆畫數：； 部首：亻； 筆順編號：
• 狗的解釋 狗 ǒ 哺乳動物，種類很多，聽覺嗅覺都很敏銳，善于看守門戶，有的可以訓練成軍犬、警犬：走狗。狗彘（狗和豬）。狗刨（俹 ）（一種遊泳動作）。狗盜（小偷）。狗腿子。狗仗人勢。狗尾續貂（喻拿粗劣的東西接到美好的東西後面，很不相稱，常指文章）。 筆畫數：； 部首：犭； 筆順編號：

關注詞典網微信公衆號：詞典網，回複:偷雞摸狗漢語 快速查詢。

專業解析

“偷雞摸狗”是一個漢語成語，其核心含義包含兩重解釋：

一、字面行為

指偷盜雞、狗等小型家畜的卑劣行徑，多用于形容小偷小摸的不法行為。例如《現代漢語詞典》指出，該詞常描述“暗中竊取財物或進行不正當活動”。

二、比喻延伸

在口語中，該詞也可比喻暗中從事不正當的男女關系或違背道德規範的行徑。《漢語大詞典》提到，其比喻義帶有明顯的貶義色彩，多用于批判“見不得光的勾當”。

語源與用法

該成語最早可追溯至明清白話小說，如《醒世姻緣傳》中已有類似表述，後逐漸演變為固定用法。《漢語成語源流大辭典》考證認為，其形成與古代農耕社會對家畜的重視相關，反映民衆對盜竊行為的厭惡。

現代示例

當代語境中，既可用于具體盜竊案件（如“專在村裡偷雞摸狗”），也可形容職場或生活中的不端行為（如“靠偷雞摸狗的手段獲取利益”）。《現代漢語規範詞典》強調，使用時應根據語境區分具體指代對象。

網絡擴展解釋

“偷雞摸狗”是一個漢語成語，其含義和用法可綜合以下信息解析：

一、基本含義

1. 字面意思
   指偷竊雞、狗等家禽家畜的小偷小摸行為。
2. 引申意義
   比喻所有不正當或見不得人的行徑，包括暗中搞小動作、背信棄義、不道德交易，甚至特指不正當的男女關系。

二、出處與演變

• 最早來源
  出自明代施耐庵《水浒全傳》第四十六回：“小人如今在此，隻做得些偷雞盜狗的勾當，幾時是了？”。
• 現代用法
  在當代語境中，其貶義色彩更突出，常用于批判不道德或低劣行為，例如工作中的偷懶耍滑、人際交往中的欺騙等。

三、用法特點

1. 語法功能
   作謂語、定語或賓語，如：“他總幹偷雞摸狗的事。”
2. 感情色彩
   帶有強烈貶義，表達對行為的譴責或厭惡。
3. 常見搭配
   常與“勾當”“行徑”等詞連用，強化負面評價，如“偷雞摸狗的勾當”。

四、近義詞與反義詞

• 近義詞：小偷小摸、不幹不淨。
• 反義詞：光明正大、安分守己。

五、注意事項

1. 語境適用性
   避免在正式場合使用，以免因貶義色彩引發誤解。
2. 引申含義差異
   部分語境中可能特指男女關系不端（如《紅樓夢》用法），需結合上下文判斷。

如需更詳細例句或曆史用例，可參考《水浒全傳》《紅樓夢》等古典文學來源。

别人正在浏覽...

百無一能逼供信斌斌碧瑤杯布種猜意撐目赤萍旦望彈子道典調白第二跌踼趸舩房牖泛棹反棹風漣蝮虿蝮蛇螫手﹐壯士解腕敢不橄榄綠根方差苟求廣侈孤進海上方合分橫録兼包并畜蛟胎夾裙機近即路警犭精刻峻舉庫侖計六丁羅針履危馬薪蒿蜜月蓦路人内灸盤勁盆子搶渡峭僻虬檐戎荒山東梆子水劍疏樸訟訴素木床婉冶溫泉象賢