惟兮的意思、惟兮的詳細解釋

惟兮的解釋

歎詞。《隸釋·漢縣三老楊信碑》：“惟兮和平大漢元年。” 洪適釋：“惟兮，歎息之辭。”

詞語分解

惟的解釋惟 é 單，隻：惟獨。惟一。惟有。惟恐。惟命是從。惟我獨尊。但是：雨雖止，惟路仍甚泥濘。文言助詞，常用于句首：惟妙惟肖。惟二月既望。想，思考：思惟（亦作“思維”）。惟度（?）（思量，揣度）。
兮的解釋兮 ī 文言助詞，相當于現代的“啊”或“呀”：“路漫漫其修遠兮，吾将上下而求索”。筆畫數：；部首：八；筆順編號：

專業解析

"惟兮"是一個相對生僻的古代漢語複合虛詞，由"惟"和"兮"兩個虛詞組合而成，主要用于先秦文獻（特别是《詩經》《楚辭》）中表達感歎或強調語氣。其詳細解釋如下：

"惟"的本義與功能
"惟"（或作"維"）在古漢語中主要有以下功能：
- 句首或句中語氣助詞：無實義，用于引發下文或加強語氣，常見于《尚書》《詩經》。如《尚書·堯典》："惟十有三祀。"
- 範圍副詞：相當于"隻"、"僅僅"。如《孟子·梁惠王上》："無恒産而有恒心者，惟士為能。"
- 判斷詞/系詞：相當于"是"。如《尚書·說命》："非知之艱，行之惟艱。"
- 思考動詞：相當于"想"、"思考"。如《史記·太史公自序》："退而深惟曰..."
  在"惟兮"結構中，"惟"主要取其句首或句中語氣助詞的功能，起到引發感歎或加強語氣的作用。
"兮"的本義與功能
"兮"是古漢語中非常典型的語氣助詞，尤其盛行于《楚辭》及模仿楚辭的作品中，在《詩經》中也常見。其主要功能是：
- 表示停頓或延長音節：用于句中或句末，使句子節奏舒緩，誦讀時有詠歎感。
- 表達感歎、抒情或疑問語氣：賦予句子強烈的感情色彩，如哀傷、喜悅、感慨、疑問等。
  如《楚辭·離騷》："路漫漫其修遠兮，吾将上下而求索。"《詩經·魏風·伐檀》："坎坎伐檀兮，寘之河之幹兮。"
"惟兮"的複合意義與用法
當"惟"和"兮"連用時，它們共同構成了一個複合語氣詞，其核心作用是：
- 強化感歎語氣："惟"本身有加強語氣的作用，"兮"則是典型的感歎詞。二者結合，使得整個詞表達強烈的情感抒發或感慨，相當于現代漢語的"啊"、"呀"、"唉"等。
- 用于句首或句中：常見于詩歌韻文中，用以引發感歎或強調後面的内容。
- 文學性與抒情性：該詞帶有濃厚的文學色彩和抒情意味，多見于詩歌、辭賦等韻文作品。
典籍例證
雖然"惟兮"不如單個的"惟"或"兮"常見，但在一些古代文獻中可以找到其用例，主要見于詩歌或帶有詩意的表達中：
- 《詩經·小雅·巷伯》："驕人好好，勞人草草。蒼天蒼天！視彼驕人，矜此勞人！...惟兮此志，不可弭忘。" (此處"惟兮"用于句首，表達強烈的感慨和決心不忘之意)。
- 後世仿古作品：後世文人在模仿《詩經》《楚辭》風格進行創作時，也可能使用"惟兮"來營造古雅、抒情的氛圍。

"惟兮"是一個古漢語複合虛詞，由語氣助詞"惟"和感歎助詞"兮"結合而成。其主要功能是表達強烈的情感抒發、感慨或強調，帶有濃厚的文學抒情色彩。它常用于古代詩歌韻文（如《詩經》）的句首或句中，相當于一個加強版的感歎詞。理解"惟兮"需要結合"惟"作為句首語氣詞的功能和"兮"作為感歎詞的核心作用。

引用參考來源：

釋義主要依據《漢語大字典》（第二版）（四川辭書出版社、崇文書局）對"惟"、"兮"的條目解釋及古漢語虛詞用法總結。
古漢語虛詞用法分析參考了《古代漢語虛詞詞典》（商務印書館）。
例證參考《詩經》原文及曆代注疏。

網絡擴展解釋

“惟兮”是一個古代漢語詞彙，主要用法和含義如下：

一、核心釋義

歎詞用法
根據《隸釋·漢縣三老楊信碑》的記載，“惟兮”在碑文中用于引出感歎，如“惟兮和平大漢元年”。學者洪適解釋為“歎息之辭”，表示對事件的感慨或強調語氣。
字面結構分析
- 惟：可表示“唯一”“思考”或作為文言助詞（如“惟八月既望”）。
- 兮：文言語氣詞，類似現代漢語的“啊”“呀”，用于增強情感表達。

二、争議與補充

貶義詞争議：部分現代詞典（如漢典）标注為貶義詞，但古文語境中更傾向于中性或感歎用法。
文學化引申：在詩詞中可能被賦予“獨特地”“壯麗地”等強調含義，例如“惟兮其壯麗！”（需注意此用法缺乏權威文獻直接支持）。

三、使用建議

古文研究：建議參考《隸釋》等典籍，結合具體語境理解。
現代引用：需謹慎區分其原始含義與現代網絡釋義的差異。

如需進一步考證，可查閱《說文解字》或漢代碑文研究資料。

别人正在浏覽...

礤床兒钗鸾償補赤鹽萃集呆笨當來倒鎖倒心蹈正胏腑分攤服務費高斷歌歌功役寡為鬼祠國交亨孰懷金垂紫活徑燋悚解懸技擊黅霄抗體坑害空幻力不勝任輘輷麟軒漏闆鹿門人目圍納胯那腰鸋鴂铍滑貧悭破天亮褰鼻蛇淺情切雲冠秦鏡親迎散夥尚右盛使盛溢沈潭世講思古探口風蜩蟬威怒賢輩香物賢女卸鞍系家