
[shredder(for vegetables)] 把瓜、蘿蔔等擦成絲的器具
刮刨瓜果使成碎絲的器具。
"礤床兒"是北方方言中對一種廚房用具的稱謂,指帶有鋸齒狀金屬片的食材處理工具,主要用于将根莖類蔬菜擦成絲或片狀。該詞由"礤"(表摩擦動作)與"床兒"(指器具主體)構成複合名詞,具有以下三層釋義特征:
一、形制結構 主體為長方形木闆或塑料闆,表面嵌有帶孔金屬片,孔洞邊緣呈銳利鋸齒狀。根據《現代漢語方言大詞典》記載,金屬片多采用鍍鋅鐵皮制作,孔洞排列呈魚鱗狀或蜂窩狀,通過沖壓工藝形成切削刃口。
二、功能特性 主要用于蘿蔔、土豆等根莖類食材的加工,通過往複摩擦使食材形成均勻絲狀或薄片。相較于刀具切削,具有效率高、操作安全的特點,北京民俗博物館館藏實物顯示其切削厚度可控制在0.5-3毫米區間。
三、地域分布 該稱謂集中出現于華北官話區,尤以北京、河北地區使用頻率最高。語言學家在《河北方言詞彙編》中将其與"擦子""菜礤"列為同物異名,指出"礤床兒"的"-兒"化音特征具有典型京腔特色。
“礤床兒”是一個漢語詞彙,主要有以下兩種解釋:
指一種用于将瓜果、蘿蔔等食材刮刨成絲的工具。其結構特點包括:
提到“礤床兒”可指堅硬的床鋪,比喻艱苦的生活或工作環境。但此解釋與其他來源差異較大,可能為地域性用法或誤标,建議結合語境判斷。
如需進一步驗證,建議參考權威詞典或方言工具書。
标取層遝常篇抄斷承局打連廂玚琫調筝頂谒東方生繁夥諷勵工部購書逛公園貴相阖蘇後婚兒化益湖心剪絕皭皭稽求寂若死灰客滿孔臧鱗苞菱黃麗色呂翁漫瀚調姏姆毛蛋蛋子蔑視拏究媲偶璞沈輕勁清世棄文就武睿學三孽三觞誓書鐵券瘦筋筋手條銅鳳通約微信五供誣漫五尚吾子相攙線坯子賢姊曉谏小買賣