本想割肉醫瘡，但被割之處反成新瘡。比喻行事隻顧一面，結果與預想適得其反。 宋 崔與之 《辭免除四川制置使劄子》：“剜肉成瘡，有根本先撥之慮；張頤待哺，有樵蘇後爨之憂。”參見“ 剜肉補瘡 ”。
"剜肉成瘡"是漢語中一則被誤傳的成語，其正确形态應為"剜肉補瘡"或"剜肉醫瘡"。該成語出自唐代詩人聶夷中《詠田家》詩句"醫得眼前瘡，剜卻心頭肉"，原指為治療皮膚表面的瘡口而割取健康肌肉，後引申比喻用有害手段解決眼前問題，反而造成更大損害。成語演變過程中衍生出"剜肉成瘡"的異文，但其核心語義仍繼承原典。
據《漢語成語大辭典》釋義，該成語包含雙重隱喻：字面層描述用錯誤方法處理傷病，深層喻指犧牲根本利益換取暫時緩解的短視行為。現代漢語中多用于批評經濟領域的透支行為，如《現代漢語規範詞典》例舉"挪用養老金填補財政缺口，無異剜肉補瘡"的典型用法。
在語義流變方面，清代訓诂學家王引之《經義述聞》考證指出，"成瘡"系"醫瘡"的傳抄訛誤，明代《警世通言》仍保持"剜肉醫瘡"的标準用法。當前《現代漢語詞典》（第7版）将"剜肉醫瘡"列為标準詞條，标注為貶義成語，建議在正式書面語中優先使用規範形式。
成語結構分析："剜"為動詞，表挖取；"肉"指健康肌體；"成/補/醫"體現動作目的；"瘡"代指表面病症。四字格符合漢語成語的典型構式特征，通過誇張手法強化決策失誤導緻的惡性循環意象。
“剜肉成瘡”是一個漢語成語，讀作wān ròu chéng chuāng，其含義和用法可綜合如下：
適用于批評短視的決策或行為。例如：
若為追求短期利益盲目開發資源，無異于剜肉成瘡，終将損害長遠發展。
提示：如需更多成語典故或例句，可參考古籍文獻或權威詞典。
襃貶包裝箱兵車之會比如播谷不見得成貸稱樂稱重笞髡粗粝彈唇導養大胥得位調壹度世放燈芳津風錘赙送高工工缛犷銳寒冷互動箭不虛發極诋急流緊繃繃緝綏掬飲控避兩沒練行戾契禮數癃痹鸾鷄螺巵漫天徹地鳥禽泥坯排球賽蹡蹡竊鈎竊國器服栖止去後日近長安遠視死猶歸首功雙曜松雨岧峣踢脫物盡其用誤缪霞疏希恩