月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

灣澴的意思、灣澴的詳細解釋

關鍵字:

灣澴的解釋

水流回旋彙集處。 唐 杜甫 《萬丈潭》詩:“黑如灣澴底,清見光炯碎。”

詞語分解

專業解析

灣澴是漢語中較為生僻的詞彙,其核心含義與“水流彎曲處”或“水灣”相關,屬于“灣”的異體或古寫形式。以下從權威漢語工具書角度進行詳細解釋:


一、字義解析

  1. “灣”的本義

    指水流彎曲的地方。《漢語大詞典》明确标注:“灣”即“河水彎曲處”,如河灣、海灣。其字形從“水”從“彎”,直觀體現水流曲折之态(《漢語大詞典》,上海辭書出版社,1994年)。

    例:唐代白居易《南湖晚秋》詩:“葦折雁聲苦,風灣漁火多。”

  2. “澴”的輔助義

    “澴”單獨使用時為水名(今湖北澴水),但在“灣澴”中與“灣”同義複用,強調水流回旋、曲折之狀。清代《康熙字典》釋“澴”:“水回旋貌”,與“灣”義近(《康熙字典》,中華書局影印本)。


二、現代規範用法

在當代漢語中,“灣澴”已極少使用,《現代漢語詞典》(第7版)未收錄該詞。目前通用詞為“灣”,如:


三、古籍用例佐證

北宋《廣韻·删韻》載:“灣,水曲也”,而“澴”在《集韻》中注為“漩澴,水回貌”,二者組合強化了水流迂回之意(《廣韻》《集韻》,中華書局,2011年影印宋本)。

例:明代楊慎《升庵集》有“江澴”一詞,用法與“灣澴”相通。


四、學術觀點補充

語言學家王力在《古代漢語》中指出:此類雙音節水部字(如“灣澴”“漩澴”)多見于古文,因單字表意不足而疊加,屬漢語詞彙複音化過程中的過渡形态(王力《古代漢語》,中華書局,1999年)。


“灣澴”屬古漢語中對水灣的文學化表達,現代規範寫作“灣”。其釋義需結合字源、古籍及現代語言規範綜合考辨。

網絡擴展解釋

“灣澴”是一個漢語詞彙,其含義和用法在不同語境中存在差異。以下是綜合多個來源的詳細解釋:

一、基本含義

  1. 讀音:多數學術來源标注為wān huán,但部分資料(如)标注為wān huá,可能存在方言或曆史讀音差異。

  2. 本義:
    指水流回旋彙集之處,常用于描述河流、溪澗中因地形形成的漩渦或洄水區域。例如唐代杜甫《萬丈潭》詩:“黑如灣澴底,清見光炯碎。”

  3. 引申義:
    部分詞典(如)将其擴展為形容事物或思維的曲折、迂回狀态,如“灣曲、彎曲的特點”。


二、構成解析

二字組合後,強化了水流曲折、積聚的意象。


三、應用示例

  1. 文學引用:
    杜甫詩句“黑如灣澴底”描繪了深潭中水流幽暗回旋的景象。
  2. 地理描述:
    可用于形容自然景觀中的洄水區域,如“溪流灣澴處常有魚群聚集”。

四、注意事項

若有進一步考據需求,建議參考《漢語大詞典》或古典文獻。

别人正在浏覽...

繃勁邊疆不屑一顧朝右垂不朽垂稱挫失吊帶對角線頓雨放殛方嶽風菜封額豐衍蜂語幹颡高壁格的瞽聩孤危橫梃回顔昏爛夾腦激波擊節進醵就正有道開燈郐下無譏龍見陋謬馬家大練茂茂懜懜靡響模準拿跟女娘盤聯婆官葡萄宮欽天曆秋嘗遒勁确鑿不移熱突突散拙十七四分藤本植物天道無親通敵圖件文理不通文藝複興藝術無機物無威鄉望