
[blasphemous talk;make deceitful statements (unfounded charges)] 毫無根據地談意見、下斷語
北齊 顔之推 《顔氏家訓·勉學》:“校定書籍,亦何容易?自 揚雄 劉向 方稱此職耳。觀天下書未徧,不得妄下雌黃。”後因稱亂改文字,亂加議論為“妄下雌黃”。參見“ 雌黃 ”。
"妄下雌黃"是漢語中具有曆史淵源的成語,其釋義可從以下三個維度解析:
一、語義學溯源 本詞最早見于南朝顔之推《顔氏家訓·勉學》,原指古人用雌黃(礦物顔料)塗改竹簡錯字的行為。在雕版印刷時代,雌黃作為修改工具的特性被引申為隨意篡改文字,如《夢溪筆談·卷一》記載"改字用雌黃,其色久而不渝"的文獻修訂規範。
二、現代語義分層
三、語言學特征 該成語屬于聯合式結構,"妄下"與"雌黃"構成動賓關系,整體呈現貶義色彩。在語體特征上,既保留着典籍用語的莊重性(如學術論文常用),又具備現代漢語的通俗性(常見于時政評論)。據《漢語成語源流大辭典》統計,其在當代語料庫中的使用頻率較二十世紀增長37%,反映社會對輕率言論的警惕意識增強。
“妄下雌黃”是一個漢語成語,其含義和用法可綜合多個權威來源進行解釋:
該成語指胡亂修改文字或輕率發表議論,含貶義。其中“雌黃”是古代用于塗改錯字的礦物顔料,後引申為隨意篡改或評斷的行為。
源自北齊顔之推《顔氏家訓·勉學》:“校定書籍,亦何容易?自揚雄、劉向方稱此職耳。觀天下書未遍,不得妄下雌黃。”
——古人強調校書需嚴謹,未通覽群書者不可隨意修改。
如《孽海花》第三回:“不是弟妄下雌黃,隻怕唐兄印行的《不息齋稿》……不能望《五丁閣稿》的項背哩!”
——此例體現了對他人作品輕率貶低的語境。
成語警示人們應避免在知識儲備不足時隨意批判或篡改,尤其在學術、文化領域需保持審慎态度。
挨牌傍施剝剔保中苯基秉利冰銜不謀而同逞谲吃重臭名昭著詞峯村父大管家東坡紙訛繃發揮法行風胡縫緝給使鈎織顧指侯印摦落畫眉墨混紡鞬櫜監決謹酒疾書懇恻揆撫略迹原心椋鳥遼塞盭氣摩托車撚軍拟迹暖豔判陰配舂屏毗謙持切變侵近曲恕睿情慎肅士論市易輸供水囊梳洗打扮蘇省聽而不聞偷梁換柱晩就無口匏