怅惜的意思、怅惜的詳細解釋
怅惜的解釋
惆怅歎惜。《新唐書·劉子玄傳》:“ 至忠 得書,悵惜不許。” 宋 曾鞏 《與王介甫第三書》:“顧苟祿以棄時日,為可悵惜。” 清 姚鼐 《演綸入都賦贈兼懷橿亭作江漢書院山長》詩之二:“悵惜風塵裡,蕭疏江漢邊。” 錢锺書 《圍城》五:“狗為道追求水裡肉骨頭的影子,喪失了到嘴的肉骨頭;跟愛人如願以償結了婚,恐怕那時候肉骨頭下肚,倒要對水怅惜這不可再見的影子了。”
詞語分解
- 怅的解釋 怅 (悵) à 失意,不痛快:怅然若失。怅恍(恍惚)。怅望(怅然懷想)。怅惘。怅惋。怅怅。惆怅。 筆畫數:; 部首:忄; 筆順編號:
- 惜的解釋 惜 ī 愛,重視:愛惜。顧惜。憐惜。珍惜。 舍不得:吝惜。惜别。惜力。惜指失掌(喻因小失大)。惜墨如金。 感到遺憾,哀痛:可惜。惜憫。惋惜。 筆畫數:; 部首:忄; 筆順編號:
專業解析
“怅惜”是一個漢語複合詞,由“怅”和“惜”兩個字組合而成,主要表達一種因遺憾、失落或不如意而産生的惋惜、痛惜之情。其詳細含義可以從以下幾個方面闡釋:
-
核心詞義:
- 怅: 本意指失意、不痛快、感到遺憾。它側重于描述因願望落空、事情不順或失去美好事物而産生的内心失落、郁悶、不滿足的情緒狀态。
- 惜: 本意指愛惜、珍視、舍不得。它側重于表達對有價值、美好或值得留戀的人、事、物的珍視,以及因失去或無法擁有而産生的惋惜、遺憾之情。
- 怅惜: 結合兩者,“怅惜”描述的是一種因内心感到失落、遺憾(怅),而對失去的、錯過的或未能實現的美好事物或人産生深深的惋惜、痛惜(惜) 的複雜情感。它比單純的“惋惜”更強烈,帶有明顯的失落感和惆怅意味。
-
情感層次:
- 遺憾與失落感: 事情的發展不如預期,或失去了珍視的東西,内心感到空落、失望(怅)。
- 珍視與不舍: 對所失去或錯過的事物本身懷有高度的認同和珍愛(惜)。
- 惋惜與痛惜: 将前兩者結合,形成一種強烈的、帶着惆怅情緒的惋惜,常帶有“如果當初...就好了”的感慨。
-
典型使用場景:
- 對逝去的美好時光(如青春、童年)的追憶與懷念。
- 對錯過的機會(如事業、愛情、學習)的懊悔與感歎。
- 對失去的珍貴物品、親人或朋友的懷念與哀傷。
- 對未能實現的理想、抱負或未能完成的心願的感慨。
- 對美好事物消逝或衰敗(如美景不再、文化消亡)的感歎。
-
文學與情感表達:
“怅惜”常用于文學作品中,特别是詩歌、散文,用以抒發深沉、含蓄的感傷情懷,營造一種淡淡的哀愁或深沉的感慨氛圍。它表達的是一種對“逝去之美”或“未得之美”的複雜心理體驗。
權威性參考來源:
- 《現代漢語詞典》(第7版)商務印書館: 該詞典是漢語規範使用的權威工具書,其對“怅”的解釋包含“不如意”、“失意”,對“惜”的解釋包含“愛惜”、“可惜”、“舍不得”,這些釋義共同構成了“怅惜”一詞的情感基礎。雖然沒有直接列出“怅惜”詞條(因其為常用複合詞),但其構成字的權威解釋是理解該詞的核心依據。
- 《漢語大詞典》(漢語大詞典出版社): 這部大型曆時性漢語詞典收錄詞條廣泛,解釋詳盡。其對“怅”的解釋包含“失意,不痛快”,對“惜”的解釋包含“哀傷,可惜”。詞典中明确收錄“怅惜”詞條,釋義為“惆怅惋惜” ,精準概括了該詞的核心情感。此釋義被廣泛認可和引用,是理解“怅惜”最權威的詞典依據之一。
“怅惜”表達的是一種交織着失落遺憾(怅) 與深切惋惜(惜) 的複雜情感。它用于描述因美好事物的消逝、錯過或未能實現而産生的惆怅、痛惜之情,帶有較濃的感傷色彩和對往昔或未得之物的珍視與不舍。
網絡擴展解釋
“怅惜”是一個漢語詞語,讀音為chàng xī,其含義和用法可綜合多個來源解釋如下:
1.基本含義
指因失去、錯過或未能實現某事而感到惆怅、惋惜,帶有遺憾的情感色彩。常用于表達對過去機會、時光或事物的懊悔。
2.詳細解釋
- 情感核心:強調因“失去”或“未達成”引發的複雜情緒,既有惆怅(失落感),又有惋惜(遺憾感)。
- 使用場景:多用于描述對過往經曆、錯失機會的感慨,如“怅惜時光流逝”或“怅惜未完成的理想”。
3.近義詞與例句
- 近義詞:怅惋(兩者均含惆怅,但“怅惋”更側重悲傷)。
- 古籍例句:
- 《新唐書》記載:“至忠得書,怅惜不許。”
- 宋代曾鞏寫道:“顧苟祿以棄時日,為可怅惜。”
- 現代用例:錢锺書《圍城》中以“狗追水中骨頭影子”比喻怅惜,生動展現徒勞追悔的心态。
4.使用建議
適合在文學表達或情感描述中,突出對不可挽回之事的複雜情緒。例如:“他怅惜年少時未珍惜求學機會,如今追悔莫及。”
通過綜合古籍和現代詞典的釋義,可以更全面理解“怅惜”的語境與情感層次。如需進一步考證,可參考《新唐書》或《圍城》原文。
别人正在浏覽...
半決賽弁言不躐等擦邊球拆忙月趁辦塵市斥土蟲蛆傳箋打秋風大廳笃孝發慮弓子構連廣嗣貫鐵軌論規行矩止故州合縱連橫喉吭咶哒會論渾屯傑句襟懷開報開源抗生素煉厲厘比龍箋砻厲泯息木牒内院甯亂驽暗普度群生箧椟清賢熱導仁智居儒喆桑屐三育勝利水滑水霤素鯉通視穨顔握刀紋廂長相動相侔香藭纖屑