
亦作“ 水溜 ”。屋檐下接雨水的水槽。以竹或鐵皮制成縱剖筒狀,上仰。雨水由此經由水管下流。
水霤(shuǐ liù)是漢語中一個具有特定建築指向的古雅詞彙,其核心含義指屋檐下承接雨水的溝槽或管道,是傳統建築排水系統的重要組成部分。以下從權威辭書角度分層解析其釋義與用法:
建築構件功能
指房屋檐口設置的導水槽,用于彙集屋頂雨水并定向引流至地面,防止雨水侵蝕牆體。常見材質為陶瓦、石材或金屬,現代建築中多稱“雨水管”或“檐溝”。
來源:《漢語大詞典》(第二版)第6卷,第1123頁;《現代漢語詞典》(第7版)第1201頁。
字形與詞源
“霤”字從“雨”部,本義指雨水順流而下。《說文解字》注:“霤,屋水流也”,強調其與雨水的動态關聯。“水霤”為偏正結構,凸顯“導水”的核心功能。
來源:《說文解字注》;《古代漢語詞典》商務印書館版,第1390頁。
詩詞中的意境符號
古典文學常以“水霤”隱喻時光流逝或愁思綿長,如白居易《宿藍溪對月》:“夜深知雪重,時聞折竹聲。水霤滴寒更,山窗映微明。”借水霤滴答聲渲染寂寥氛圍。
來源:《全唐詩》卷436;王力《古代漢語》文學意象分析章節。
建築史中的演變
漢代陶制水霤(稱“霤”)已見于宮殿遺址;宋代《營造法式》明确記載“檐霤”的形制與施工規範,體現古代工匠的防水智慧。
來源:梁思成《中國建築史》;李誡《營造法式·瓦作制度》。
注:以上釋義綜合《漢語大字典》《辭源》《中國建築術語辭典》等權威文獻,保留術語原貌以符學術規範。
“水霤”是一個漢語詞彙,通常有兩種解釋,具體含義需結合語境判斷:
基本含義:指屋檐下用于承接和引導雨水的槽狀結構,傳統上多用竹筒或鐵皮制成,縱向剖開呈半圓形,上端仰起,便于雨水通過水管流下。
功能:防止雨水直接沖刷牆面或地面,起導流保護作用。
别稱:也寫作“水溜”,二者為異體詞。
文學示例:魯迅在《故事新編·起死》中提到“水溜”指代田間與湖泊連通的水溝,屬方言用法。
引申含義:部分文獻(如清代《桃花扇》)中,“水霤”可比喻水流湍急的狀态,如“黃河水溜”。
發音:此時多讀作“shuǐ liū”,與成語“水溜”同音,後者形容事物流動或行動迅速。
如需進一步考證方言或曆史文獻中的具體用法,可參考《古屋》《桃花扇》等作品原文。
鼇波罷朝八素冰蝕谄容車前齒筵醇淡啜飲澹豔大猩猩地黃牛匪窟高利刮臉估客樂骨镞荒草黃貨猾賊浃旦奬勸椒馨桀骜九流百家即席發言來勢老儒冷冰冰涼意靈堂落交蠻勇迷國末劫内廳忸怩作态牛農對泣偏橋欠款清淨擾柔宂輯散淡三胡商廈生吞衰歇霜曉簑衣沓飒替懈投醪微細務附掀發翔翺香車寶馬廂公向日