兔死狐悲的意思、兔死狐悲的詳細解釋

兔死狐悲的解釋

[when the hare ***s, the fox is grieved;like grieves for like as the fox mourns over the death of the hare] 比喻傷害其同類後心中孤獨悲涼

詳細解釋

比喻因同類的滅亡感到悲傷。 元 汪元亨 《折桂令·歸隱》曲：“鄙高位羊質虎皮，見非辜兔死狐悲。”《三國演義》第八6*九回：“ 獲 （ 孟獲 ）曰：‘兔死狐悲，物傷其類。’吾與汝皆是各洞之主，往日無冤，何故害我？”《紅樓夢》第五七回：“ 黛玉 聽了，‘免死狐悲，物傷其類’，不免也要感嘆起來了。” ********* 《十三夜》：“在 抱樸廬 吃了一次午餐，聽了許多故人當未死前數日的奇異的病症，心裡倒也起了一種兔死狐悲的無常之感。”

詞語分解

• 兔的解釋 兔 ù 哺乳動物，耳長，尾短，上唇中間裂開，後肢較長，跑得快：兔子。兔脫（迅速地逃走）。兔毫筆。兔起鹘落（“鹘”，打獵用的猛禽。兔子才起來而鹘已經撲下去，喻動作敏捷。亦喻作書畫或寫文章下筆迅捷）。 古稱娈童（指被當作女性玩弄的美貌男子）。 筆畫數：； 部首：刀； 筆順編號：
• 悲的解釋 悲 ē 傷心，哀痛：悲哀。悲傷。悲怆。悲痛。悲切。悲慘。悲涼。悲憤。悲凄。悲恸。悲吟。悲壯。悲觀。悲劇。樂極生悲。 憐憫：悲天憫人。 哀歡喜 筆畫數：； 部首：忄； 筆順編號：

關注詞典網微信公衆號：詞典網，回複:兔死狐悲漢語 快速查詢。

網絡擴展解釋

“兔死狐悲”是一個漢語成語，其字面意思是“兔子死了，狐狸感到悲傷”，現多用于比喻因同類遭遇不幸而産生的共鳴性悲傷。以下是綜合多個權威來源的詳細解釋：

一、核心釋義

1. 基本含義
   比喻因同類的死亡或失敗而感到悲傷。這種情感并非單純同情，而是源于生存環境或利益關聯的共情，例如狐狸與兔子雖為捕食關系，但面對獵人威脅時可能形成生存聯盟，因此兔子的死亡會引發狐狸對自身危機的警覺。

2. 情感複雜性
   該成語常含貶義，暗指悲傷中夾雜着自保心态。古代多用于形容“狼狽為奸”者因同夥遭殃而擔憂自身安危的心理，現代也可中性化表達對同類不幸的哀歎。

二、出處與演變

• 典故來源
  一說出自《戰國策》的“兔死則狐悲，物傷其類也”；另一說出自元代文獻《宋史·李全傳》及元曲《折桂令·歸隱》。
• 語義擴展
  從最初描述動物間的生存關聯，延伸至人類社會中對同類命運的共情，尤其在政治鬥争或競争環境中常見此喻。

三、用法與例句

• 語法結構
  作謂語、賓語或分句，如：“看到競争對手公司倒閉，他不禁生出兔死狐悲之感。”
• 典型語境
  適用于描述因利益共同體受損而引發的悲傷，例如盟友失勢、行業危機等場景。

四、近義與反義

• 近義成語：物傷其類、芝焚蕙歎
• 反義成語：幸災樂禍、落井下石

總結來看，“兔死狐悲”不僅是對悲傷情緒的描述，更揭示了生物鍊中微妙的關系網絡和人性中的複雜心态。其貶義色彩提醒人們警惕過度共情背後的利己動機。

網絡擴展解釋二

兔死狐悲

兔死狐悲是一個成語，意思是兔子死了，狐狸也會感到悲傷。這個成語比喻因為某個人、事或物的滅亡而引起其他人的感慨、憂愁。

拆分部首和筆畫：兔（兔字的部首是兔字底部的兔字旁，總筆畫數為12）；死（死字的部首是歹字旁，總筆畫數為6）；狐（狐字的部首是犭字旁，總筆畫數為9）；悲（悲字的部首是心字底的心旁，總筆畫數為12）。

來源：《兔子身上的瘤子》是唐代文學家白居易所作的一首著名詩歌，其中有一句“兔死犬張皮，雲泥各異路”，引申出了“兔死狐悲”的成語。這個成語也常常被選用在詩詞和文學作品中。

繁體寫法：兔死狐悲（繁體字寫法與簡體字相同）。

古時候漢字寫法：沒有特定的古代漢字寫法，因為這個成語的形成比較晚。

例句：聽說王先生失去了工作，大家都為他感到兔死狐悲。

組詞：狐死首丘、兔亡犬烹。

近義詞：蘭亡采薇、玉破瓊碎。

反義詞：兔生狐鬧。

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】