兔死狐悲的意思、兔死狐悲的详细解释

兔死狐悲的解释

[when the hare ***s, the fox is grieved;like grieves for like as the fox mourns over the death of the hare] 比喻伤害其同类后心中孤独悲凉

详细解释

比喻因同类的灭亡感到悲伤。 元 汪元亨 《折桂令·归隐》曲：“鄙高位羊质虎皮，见非辜兔死狐悲。”《三国演义》第八6*九回：“ 获 （ 孟获 ）曰：‘兔死狐悲，物伤其类。’吾与汝皆是各洞之主，往日无冤，何故害我？”《红楼梦》第五七回：“ 黛玉 听了，‘免死狐悲，物伤其类’，不免也要感嘆起来了。” ********* 《十三夜》：“在 抱朴庐 吃了一次午餐，听了许多故人当未死前数日的奇异的病症，心里倒也起了一种兔死狐悲的无常之感。”

词语分解

• 兔的解释 兔 ù 哺乳动物，耳长，尾短，上唇中间裂开，后肢较长，跑得快：兔子。兔脱（迅速地逃走）。兔毫笔。兔起鹘落（“鹘”，打猎用的猛禽。兔子才起来而鹘已经扑下去，喻动作敏捷。亦喻作书画或写文章下笔迅捷）。 古称娈童（指被当作女性玩弄的美貌男子）。 笔画数：； 部首：刀； 笔顺编号：
• 悲的解释 悲 ē 伤心，哀痛：悲哀。悲伤。悲怆。悲痛。悲切。悲惨。悲凉。悲愤。悲凄。悲恸。悲吟。悲壮。悲观。悲剧。乐极生悲。 怜悯：悲天悯人。 哀欢喜 笔画数：； 部首：忄； 笔顺编号：

关注词典网微信公众号：词典网，回复:兔死狐悲汉语 快速查询。

网络扩展解释

“兔死狐悲”是一个汉语成语，其字面意思是“兔子死了，狐狸感到悲伤”，现多用于比喻因同类遭遇不幸而产生的共鸣性悲伤。以下是综合多个权威来源的详细解释：

一、核心释义

1. 基本含义
   比喻因同类的死亡或失败而感到悲伤。这种情感并非单纯同情，而是源于生存环境或利益关联的共情，例如狐狸与兔子虽为捕食关系，但面对猎人威胁时可能形成生存联盟，因此兔子的死亡会引发狐狸对自身危机的警觉。

2. 情感复杂性
   该成语常含贬义，暗指悲伤中夹杂着自保心态。古代多用于形容“狼狈为奸”者因同伙遭殃而担忧自身安危的心理，现代也可中性化表达对同类不幸的哀叹。

二、出处与演变

• 典故来源
  一说出自《战国策》的“兔死则狐悲，物伤其类也”；另一说出自元代文献《宋史·李全传》及元曲《折桂令·归隐》。
• 语义扩展
  从最初描述动物间的生存关联，延伸至人类社会中对同类命运的共情，尤其在政治斗争或竞争环境中常见此喻。

三、用法与例句

• 语法结构
  作谓语、宾语或分句，如：“看到竞争对手公司倒闭，他不禁生出兔死狐悲之感。”
• 典型语境
  适用于描述因利益共同体受损而引发的悲伤，例如盟友失势、行业危机等场景。

四、近义与反义

• 近义成语：物伤其类、芝焚蕙叹
• 反义成语：幸灾乐祸、落井下石

总结来看，“兔死狐悲”不仅是对悲伤情绪的描述，更揭示了生物链中微妙的关系网络和人性中的复杂心态。其贬义色彩提醒人们警惕过度共情背后的利己动机。

网络扩展解释二

兔死狐悲

兔死狐悲是一个成语，意思是兔子死了，狐狸也会感到悲伤。这个成语比喻因为某个人、事或物的灭亡而引起其他人的感慨、忧愁。

拆分部首和笔画：兔（兔字的部首是兔字底部的兔字旁，总笔画数为12）；死（死字的部首是歹字旁，总笔画数为6）；狐（狐字的部首是犭字旁，总笔画数为9）；悲（悲字的部首是心字底的心旁，总笔画数为12）。

来源：《兔子身上的瘤子》是唐代文学家白居易所作的一首著名诗歌，其中有一句“兔死犬张皮，云泥各异路”，引申出了“兔死狐悲”的成语。这个成语也常常被选用在诗词和文学作品中。

繁体写法：兔死狐悲（繁体字写法与简体字相同）。

古时候汉字写法：没有特定的古代汉字写法，因为这个成语的形成比较晚。

例句：听说王先生失去了工作，大家都为他感到兔死狐悲。

组词：狐死首丘、兔亡犬烹。

近义词：兰亡采薇、玉破琼碎。

反义词：兔生狐闹。

别人正在浏览...

【别人正在浏览】