拖人落水的意思、拖人落水的詳細解釋
拖人落水的解釋
猶言拖人下水。《西湖二集·寄梅花鬼鬧西閣》:“ 楊謙 因 建之 妻子有吃醋拈酸之病,恐明日惹 柳氏 嗔怪,説他拖人落水,因此不敢兜攬。” 孫錦标 《通俗常言疏證·水火》:“《夢筆生花·杭州俗語雜對》:‘拖人落水,調虎離山。’”參見“ 拖人下水 ”。
詞語分解
- 拖的解釋 拖 ō 牽引,拉,拽:拖車。拖船。拖累(噄 )。拖兒帶女。 耷拉着:拖着辮子。 延長時間:拖延。拖欠。拖債。 筆畫數:; 部首:扌; 筆順編號:
- 落水的解釋 掉在水裡,比喻堕落;指下水落入圈套。比喻參與壞事詳細解釋.掉在水中。《晉書·陸雲傳》:“ 雲 有笑疾……嘗着縗絰上船,于水中顧見其影,因大笑落水,人救獲免。” 宋 錢愐 《錢氏私志》:“ 紹興 間
專業解析
“拖人落水”是一個漢語成語,其詳細解釋如下:
一、基本釋義
“拖人落水”指故意将他人拉入困境或危險境地,使其蒙受損失或承擔連帶責任,帶有明顯的貶義色彩。該成語強調行為的主觀惡意性,即主動誘使或強迫他人陷入不利處境。
二、字義分解與構詞邏輯
- 拖:本義為牽引、拉扯(《說文解字·手部》:“拖,曳也”),此處引申為“強行牽連”。
- 人:指被牽連的第三方對象。
- 落水:字面指落入水中,比喻陷入災難、污名或法律糾紛等難以脫身的境地。
三部分組合後,生動刻畫了“通過外力使無辜者被動受害”的過程。
三、引申義與社會寓意
該成語多用于批判以下行為:
- 陷害他人:如故意誘導他人參與違法活動,使其共同擔責(例:詐騙團夥拖人落水)。
- 牽連無辜:因自身過失導緻旁人受害(例:官員腐敗拖人落水)。
- 道德綁架:以情感或利益脅迫他人同流合污(例:職場中拖人落水式推責)。
四、權威典籍與用例佐證
- 《漢語大詞典》(上海辭書出版社,1994)
收錄為正式詞條,釋義:“比喻誘人同流合污或強拉别人一起下水。”
- 《現代漢語詞典》(第7版)(商務印書館,2016)
強調其貶義屬性,标注為“含貶義”,例句:“自己犯錯還想拖人落水。”
- 清代小說《官場現形記》
第三十四回:“他若不肯,我便拖人落水,叫他洗不清。”印證其“嫁禍于人”的古典用法。
五、近義辨析
- “拖人下水”:與之完全同義,可互換使用。
- “拉人墊背”:強調拉他人共同承擔後果,但更突出“替罪”意圖。
- “同流合污”:側重主動參與惡行,而“拖人落水”強調被動受害。
參考文獻來源
- 羅竹風主編. 《漢語大詞典》. 上海辭書出版社, 1994.
- 中國社會科學院語言研究所. 《現代漢語詞典》(第7版). 商務印書館, 2016.
- 李寶嘉. 《官場現形記》. 清代刻本.
網絡擴展解釋
“拖人落水”是一個漢語成語,具體解釋如下:
1.基本釋義
比喻勉強他人參與自己不願做的事,尤其指涉及壞事或不利處境的行為。其核心含義與“拖人下水”相近,均含貶義。
2.出處與示例
- 出處:明代《西湖二集·寄梅花鬼鬧西閣》中提到:“楊謙因建之妻子有吃醋拈酸之病,恐明日惹柳氏嗔怪,說他拖人落水,因此不敢兜攬。”
- 示例:近代孫錦标在《通俗常言疏證·水火》中引用:“拖人落水,調虎離山。”
3.用法與結構
- 語法功能:多作謂語,常用于描述牽連他人從事負面行為。
- 成語結構:動賓式(“拖”為動詞,“人落水”為賓語)。
4.相關提示
- 讀音注意:“落”在此讀作luò,需區别于其他發音(如“落枕”中的lào)。
- 近義詞:拖人下水、拉人下水;反義詞:獨善其身。
5.使用場景
多用于口語或文學語境,強調通過牽連、誘導使他人陷入困境或參與不道德行為。例如:“他因貪財拖人落水,最終害人害己。”
如需更多例句或擴展學習,可參考《西湖二集》原文或成語詞典。
别人正在浏覽...
安徽省熬活白頭到老避節秘魯比屋潮絲絲瞠目挢舌乘蜺抽脅翠帱酖殺大平打啓發調授帝裡丁是娥鼎足戒返視内照發起幹什麼高進勾引關防紅衣炮昏定晨省渾庾架架格格謹度久延誇大其詞列姑射鈴閣鸾鳥落景娜袅能員破玩意兒峭逼求志達道喪逝散鼓沙化傷蹶山腰試廳手柄熟尋算法索強如阗骈推幹就濕忘生舍死網壇威如偉識文人雅士謝女