瞠目挢舌的意思、瞠目挢舌的詳細解釋
瞠目挢舌的解釋
見“ 瞠目結舌 ”。
詞語分解
- 瞠目的解釋 張大眼睛直視,形容受窘、驚恐的樣子瞠目不知所答瞠目相視詳細解釋瞠着眼。常表示驚訝、惱怒或無奈等。 宋 陸遊 《醉歌》:“醉倒村落兒扶歸,瞠目不記問是誰?”《明史·太祖紀一》:“比視事,剖決如流,衆
- 挢舌的解釋 舌翹起不能出聲。形容畏葸難言或驚訝的樣子。語出《史記·扁鵲倉公列傳》:“舌撟然而不下。”《新唐書·吳湊傳》:“撟舌阿旨固善,有如窮民上訴,叵雲罪何?” 清 金農 《懷人絕句》之二:“觀者圍場頓撟舌,
專業解析
瞠目挢舌(chēng mù jiǎo shé)是一個形容極度驚訝或震驚的漢語成語,其權威解釋及來源如下:
一、字義解析
- 瞠目
“瞠”指瞪大眼睛直視,《說文解字》釋為“張目也”(《漢語大詞典》,引申為因驚愕而直視;“目”即眼睛。合指因吃驚而瞪大眼睛。
- 挢舌
“挢”意為舉起、擡起,《說文解字》注“舉手也”(《古漢語常用字字典》,此處指舌頭翹起;“舌”即舌頭。合指因震驚而舌頭翹起不能言語。
二、成語釋義
形容人因極度驚駭、詫異而瞪大眼睛、翹起舌頭說不出話的樣子,強調強烈的震驚狀态。語義與“瞠目結舌”相同,屬近義成語(《現代漢語詞典》第7版。
三、出處與用例
該成語最早見于清代文獻:
- 譚嗣同《〈仁學〉序》:“然哀哀黔首……猝見夫西人……之新法,則瞠目挢舌,疑為神助。”(《譚嗣同全集》
- 蒲松齡《聊齋志異·夜叉國》:“徐至海濱,見一異獸……衆皆瞠目挢舌。”(中華書局校注本
四、權威引用
- 《漢語大詞典》:
“瞠目挢舌:瞪着眼睛,翹起舌頭。形容驚懼或受窘的樣子。”
- 《辭源》(修訂本):
“挢舌:翹舌不能言。形容驚駭之狀……‘瞠目挢舌’即‘瞠目結舌’。”
- 《成語源流大詞典》:
“清代始見用例,多用于描述面對突發變故或超常現象時的震驚反應。”
五、近義辨析
- 瞠目結舌:強調因驚愕說不出話(“結舌”指舌頭打結)。
- 目瞪口呆:側重驚呆失态(“呆”指發愣)。
- 舌挢不下:專指翹舌不動的狀态(《史記·扁鵲倉公列傳》有“舌挢然而不下”)。
參考文獻來源
- 漢語大詞典編纂處. 《漢語大詞典》(第二版). 上海辭書出版社.
- 王力等. 《古漢語常用字字典》. 商務印書館.
- 中國社會科學院語言研究所. 《現代漢語詞典》(第7版). 商務印書館.
- 譚嗣同. 《譚嗣同全集》. 中華書局.
- 蒲松齡著,張友鶴輯校. 《聊齋志異會校會注會評本》. 中華書局.
網絡擴展解釋
“瞠目挢舌”是一個漢語成語,以下是詳細解釋:
基本信息
含義
- 核心意義:形容人因震驚、窘迫或難以置信而瞪大眼睛、翹起舌頭,一時說不出話的樣子。
- 使用場景:多用于書面語,描述聽到驚人消息、目睹意外事件時的反應。例如:“聽到他辭職的消息,衆人瞠目挢舌。”
出處與例句
- 出處:近代作家曾樸《答胡適之書》:“我有時談到外國詩,大家無不瞠目挢舌,認為詩是中國的專有品。”
- 近義詞:瞠目結舌(兩者常互通,但“挢舌”更強調舌頭的動作)。
用法與注意
- 語法功能:作謂語、定語或狀語,常見于正式或文學語境。
- 感情色彩:略帶貶義,多用于描述失态或尴尬的場景。
若需更多近義詞或擴展用法,可參考權威詞典(如漢典、滬江詞典)。
别人正在浏覽...
愛生惡死暴躁編竹不絕如帶超額超凡脫俗車水馬龍揣歪捏怪寸草不留錯念蕩駭道無拾遺等之地岊丁戶翻白飛步更巡勾斷泓澈鴻施郈成分宅灰鬲火山錐活眼活現家給民足敬竈機辟久陪狯猾愧讓餽攜連牽麟台監留眼龍江虎浪路傍兒論奏魯陽指日率化拏堂挪用品字坑芘苤窮皮群疠濡沃莎蟲擅師深故授權水過鴨背數念彈性勢能陶秫提兵偷托湍駛鄉帳銷日