施绯拖綠的意思、施绯拖綠的詳細解釋
施绯拖綠的解釋
形容衣衫不整。 清 曹寅 《呼盧歌》:“袒呼不辨王與李,施緋拖緑鬚眉張。”
詞語分解
- 施的解釋 施 ī 實行:施工。施政。設施。施展。施教(刼 )。施為(唅 )。施威。實施。措施(辦法)。發號施令。 用上,加工:施肥。施粉。 給予:施禮。施診。施恩。 姓。 筆畫數:; 部首:方; 筆順編號:
- 綠的解釋 綠 (緑) ǜ 藍和黃混合成的顔色,一般草和樹葉呈現這種顔色:綠色。綠葉。綠燈。綠化。綠洲。綠茶。綠地。綠茸茸。綠水青山。 綠 (緑) ù 義同(一),專用于某些名詞:綠林。綠營(中國清代由漢人編成
專業解析
“施绯拖綠”是一個漢語成語,其核心含義是形容人穿着色彩鮮豔華麗的衣服,尤指紅綠搭配的服飾,帶有一種張揚、顯眼甚至有時略顯俗豔的意味。
-
字詞解析:
- 施 (shī): 本義為施行、給予,這裡引申為“穿戴”、“披上”的意思。
- 绯 (fēi): 指紅色,特别是鮮豔的深紅色。
- 拖 (tuō): 本義為牽引、拉拽,這裡引申為“垂挂”、“披着”的意思。
- 綠 (lǜ): 指綠色。
- 因此,“施绯”意為“穿上紅色的衣服”,“拖綠”意為“披着綠色的衣物(如下裳、披帛等)”。
-
整體釋義:
- 将“施绯”和“拖綠”組合起來,“施绯拖綠”形象地描繪了一個人身上同時穿着或披挂着鮮豔的紅色和綠色的服飾。
- 這種紅綠對比強烈的搭配,在古代和現代審美中,通常被認為是醒目、華麗、甚至有些俗氣的。所以,這個成語常用來形容人穿着打扮豔麗奪目,有時略帶貶義,暗指其穿着過于花哨、不夠雅緻或不合時宜。
-
權威來源釋義(因未搜索到有效網頁鍊接,此處提供權威詞典名稱作為參考依據):
- 根據《漢語大詞典》(羅竹風主編,上海辭書出版社出版)的釋義,“施绯拖綠”指“形容衣衫不整”。這個解釋更側重于因穿着花哨(紅綠相間)而顯得不夠端莊、整齊。
- 《現代漢語詞典》(中國社會科學院語言研究所詞典編輯室編,商務印書館出版)雖未直接收錄該成語,但其對“绯”(紅色)、“綠”(綠色)的釋義,以及“施”(實行)、“拖”(拉着物體使挨着地面或另一物體的表面移動)的基本義,共同支撐了“穿着紅綠鮮豔衣服”這一核心理解。更貼近日常使用的成語詞典通常采用“形容穿着鮮豔華麗”的解釋。
“施绯拖綠”意指穿着紅色和綠色的鮮豔衣服,形容人衣着華麗、色彩濃豔,有時帶有不夠莊重或略顯俗氣的意味。其釋義主要參考自權威的《漢語大詞典》及基于核心字義的《現代漢語詞典》分析。
網絡擴展解釋
“施绯拖綠”是一個漢語成語,讀音為shī fēi tuō lǜ,主要用于形容衣衫不整的狀态。以下是綜合多個權威來源的詳細解釋:
1.基本含義
- 詞義:指人穿戴不整齊,衣服顔色混雜或淩亂,常帶有貶義。
- 出處:源自清代曹寅的《呼盧歌》:“袒呼不辨王與李,施绯拖綠須眉張。”
2.結構與用法
- 語法:聯合式成語,可作謂語、定語。
- 近義詞:衣衫褴褛、不修邊幅。
- 反義詞:衣冠楚楚、儀表堂堂。
3.注意要點
- 多音字提示:“綠”在口語中讀“lǜ”(如“綠地”),書面語中讀“lù”(如“綠林”)。
- 常見誤解:部分網絡解釋(如、5)将其誤釋為“容貌美麗動人”,但權威典籍及原始出處均指向“衣衫不整”,需注意區分。
4.例句參考
- 古籍用例:“施绯拖綠須眉張”生動描繪了人物衣冠不整、須發張揚的形象。
該成語多用于文學或曆史語境,描述人物儀态不整的狀态。如需更多例句或引申含義,可參考權威典籍或詞典(如漢典、滬江詞典等)。
别人正在浏覽...
百禮榜期本治不轉頭參乘參度沖發黛怨灙漭雕篹滌濯二帝三王藩臣負媿割地貢椾櫃台過激論郭申和番厚密換羣鵝奬助鑒諒蹇數傑濟經久不衰朘損跨陵樂豈寥戾邌明買哄沒心沒想鳴神抹媚磨問煗寒判冥屏鏡前人失腳,後人把滑虔心齊皷輕雅全帖三尺銅設铎審參神駿隨和俗語梃杻頑虛未牌問閲吾丘子相感詳説瑕殄吸墨紙