鑒諒的意思、鑒諒的詳細解釋
鑒諒的解釋
[pardon] 體察實情,給以諒解
接待不周,務乞鑒諒
詞語分解
- 鑒的解釋 鑒 (鑒) à 鏡子。 照:光可鑒人。 觀察,審察:鑒别。鑒定。鑒賞。鑒于(看到,覺察到)。台鑒(書信用語,表示請人看信。亦作“惠鑒”、“鈞鑒”)。鑒往知來。 可以使人警惕或引為教訓的事情:借鑒。鑒戒
- 諒的解釋 諒 (諒) à 寬恕:諒解(?)。諒察。體諒。見諒。原諒。 信實:諒直(誠信正直)。 推想:諒必。諒已上車。 固執,堅持成見。 筆畫數:; 部首:讠; 筆順編號:
專業解析
“鑒諒”的漢語詞典釋義與用法詳解
一、字義解析
“鑒諒”為複合詞,需拆解分析:
- 鑒(鑑):
- 本義指古代盛水照影的銅鏡(《說文解字》:“鑑,大盆也,一曰鑑諸,可以取明水于月”),引申為審察、明辨之意,如“鑒别”“鑒賞”。
- 在敬辭中表體察、理解,如“鑒察”“台鑒”。
- 諒:
- 本義為信實、誠實(《說文解字》:“諒,信也”),後引申為體諒、原諒,如“見諒”“諒解”。
二、合成詞釋義
“鑒諒”屬敬辭,指請求對方體察實情并予以原諒,多用于書信或正式場合表達歉意或懇請包容。其核心含義包含兩層:
- “鑒”:希望對方明察事由或處境;
- “諒”:基于理解而寬恕或包容。
示例用法:
“事務繁忙,未能及時回複,尚祈鑒諒。”
三、權威詞典釋義
- 《現代漢語詞典》(第7版):
釋為“請求人體察實情并原諒”,标注為書面敬語。
- 《漢語大詞典》:
強調“察識實情而原諒”,多用于書信結尾緻歉(如魯迅《書信集》用例)。
四、語用特征
五、參考文獻
- 中國社會科學院語言研究所. 《現代漢語詞典》(第7版). 商務印書館, 2016. 官網詞條參考
- 漢語大詞典編輯委員會. 《漢語大詞典》(第二版). 上海辭書出版社, 2021. 線上檢索入口
(注:以上鍊接為出版社官方頁面,内容需訂閱訪問,釋義以紙質權威版本為準。)
網絡擴展解釋
“鑒諒”是一個漢語詞語,讀音為jiàn liàng(注音:ㄐㄧㄢˋ ㄌㄧㄤˋ),主要用于正式場合或書面表達,表示請求對方體察實情并給予諒解。以下是綜合多來源的詳細解釋:
1.核心含義
- 體察實情,請求諒解:通過“鑒”字(意為審察、明辨)與“諒”字(意為寬容、理解)組合,表達希望對方在了解實際情況後予以包容。例如:“接待不周,務乞鑒諒”。
2.使用場景
- 社交或書信中:常見于緻歉、說明疏漏時,如“有不周之處,尚請鑒諒”。
- 曆史文獻與文學作品:例如武俠小說中描述門派事務時引用“曆代祖師鑒諒”。
3.近義詞與相關表達
- 近義詞:鑒原、監諒(用法相近,但更少見)。
- 反義詞:責怪、見怪(語境相反)。
4.結構解析
- “鑒”:強調對方需審察、明辨事實;
- “諒”:強調寬容與理解的結果。
5.語言擴展
- 英文對應詞:可譯為“pardon”或“understanding”。
- 常見搭配:多與“務乞”“尚請”等謙辭連用,體現禮貌與正式性。
如需更全面的例句或曆史用法,可參考權威詞典如漢典(來源)。
别人正在浏覽...
阿意苟合白澒拔絕駁舛擘繭簿曆車音川界從跸丹貨丁年頓朽敦序諷籀墳壠府闆趕鞘勾面規財桂林一枝鬼物顧忌洪爐火旛獲申降形假僞即命棘下生菊壇看不見枯耘傷歲連理盤蘆藩路引慢駡孟母勉強溟泠霓旄牌牓慶削請狀噙口錢七魄悠悠鵲鳴檐人客軟尺三年之艾霜葉水來土掩談機天閑瓦罐不離井上破味美思粅粅香溪賢彥現眼綫子