市冊的意思、市冊的詳細解釋

市冊的解釋

指古籍中的坊間刻本。清姚鼐《孫淵如觀察萬卷歸裝圖》詩：“自興雕版易鈔胥，市冊雖多亂魯魚。”

市的解釋市 ì 做買賣或做買賣的地方：開市。菜市。市井（街，市場）。市曹。市儈（舊指買賣的中間人、唯利是圖的奸商；現泛指貪圖私利的人）。買：市義。市恩（買好，讨好）。人口密集的行政中心或工商業、文化發達的
冊的解釋冊 è 古代稱編串好的竹簡，現在指裝潢好的紙本子：紀念冊。花名冊。畫冊。量詞，指書籍：一冊書。古代帝王祭祀天地神仙的文書或封爵的诏書：冊文（文體名，為冊命、冊書等诰命文字的一種。簡稱“冊”）。冊命

"市冊"是現代漢語中較為罕見的合成詞，其詞義可從構詞法與曆史語用角度進行解析：

一、詞義構成該詞由"市"與"冊"兩個語素組合而成。"市"作名詞指交易場所（《說文解字》釋為"買賣所之也"），作動詞表交易行為；"冊"本義為編串竹簡（《尚書·多士》有"惟殷先人，有冊有典"），引申為文書簿籍。構詞法屬偏正結構，可理解為"與市場活動相關的簿籍記錄"。

二、曆史語用

三、現代延伸在現代經濟史研究中，該詞被引申為古代市場管理制度的實證材料，如李伯重《江南的早期工業化》引用市冊數據佐證明清商品經濟規模。商務印書館《古代漢語詞典》（第3版）将其标注為曆史詞彙，釋義為"舊時官府登記市場交易的簿冊"。

（參考文獻：中國社會科學院語言研究所《現代漢語詞典》第7版；中華書局《古代漢語詞典》修訂本；《明實錄》經濟史料輯錄）

“市冊”是一個古籍相關術語，其核心含義在不同權威來源中較為一緻，但個别網頁存在差異解釋。以下是綜合多個來源後的詳細解析：

市冊（拼音：shì cè）指古籍中的坊間刻本，即由民間書坊刻印的書籍版本。這類刻本因非官方刊行，可能存在文字錯訛或校勘不精的問題。例如清代姚鼐在詩中提到：“自興雕版易鈔胥，市冊雖多亂魯魚”（《孫淵如觀察萬卷歸裝圖》），即批評市冊版本質量參差。

與官刻本的對比
坊間刻本（市冊）與官方刻本的主要區别在于刊行主體和質量控制。官刻本通常由朝廷或地方官府主持，校勘嚴謹；而市冊多為民間書商刻印，以營利為目的，可能存在“魯魚亥豕”之誤。
其他可能的解釋
個别低權威性網頁（如）提出市冊是“明清時期地方官府或商人編制的經濟類書籍”，但此說法未見于高權威來源。推測可能是對“市志”“商冊”等概念的混淆，需謹慎采信。

若需進一步考證，建議查閱《中國古籍版刻辭典》等專業文獻。