蛇添足的意思、蛇添足的詳細解釋

蛇添足的解釋

猶蛇足。 清 陳維崧 《滿江紅·送葉桐初還東阿即次其與曹雪樵倡和原韻》詞：“富與貴，蛇添足。” 清 葉燮 《原詩·内篇下》：“恐方幅不足而不合於格，於是多方拖沓以擴之，是蛇添足也。”參見“ 蛇足 ”。

詞語分解

• 蛇的解釋 蛇 é 爬行動物，身體細長，體上有鱗，沒有四肢。種類很多，有的有毒，有的無毒。以蛙、鼠為食，大蛇亦吞食大的獸類：蛇蛻。蛇行。蛇蠍。蛇足（喻多餘無用的事物）。畫蛇添足。 蛇 í 〔委（卛 ）蛇〕見“委

專業解析

"畫蛇添足"是一個常用的漢語成語，其詳細解釋如下：

一、本義與字面意思 “畫蛇添足”的字面意思是“畫好了蛇，又給它添上腳”。蛇在自然界中本無足，畫蛇時多此一舉地加上腳，反而使蛇的形象失真、變得不倫不類。這個行為本身是多餘的、錯誤的。

二、引申義與核心寓意 該成語的核心寓意在于：

1. 做多餘的事，反而弄巧成拙：指做事已經達到目的或恰到好處，卻還去做不必要的補充或修飾，結果非但不能錦上添花，反而破壞了原有的效果或把事情辦壞。
2. 節外生枝，自找麻煩：比喻在已經完成或足夠好的事情上，無端地增加不必要的環節或内容，導緻問題複雜化或産生負面影響。
3. 違背事實或規律，弄巧成拙：強調行為違背了事物的本來面貌或客觀規律（如蛇無足），主觀臆斷地添加，結果適得其反。

三、出處與權威釋義 此成語典出西漢·劉向編纂的《戰國策·齊策二》。故事講述楚國有人祭祀後賞酒給門客，酒少人多，約定畫蛇先成者飲。一人先畫成蛇，見他人未成，便得意地為蛇添足。此時另一人畫好，奪酒而飲，并指出：“蛇固無足，子安能為之足？”（蛇本來就沒有腳，你怎麼能給它畫腳呢？）結果添足者反而失去了本該到手的酒。

• 《漢語大詞典》 釋義：“畫蛇添足”比喻做多餘的事，反而不恰當。典出《戰國策·齊策二》。
• 《現代漢語詞典》（第7版） 釋義：“比喻做了多餘的事，反而不恰當。”
• 《辭海》 釋義：“比喻多此一舉，弄巧成拙。”

四、用法與示例 該成語多用于貶義，批評、諷刺或勸誡那些不必要的、過分的、弄巧成拙的行為。

• 例句：
  • 這篇文章結尾的抒情段落純屬畫蛇添足，破壞了整體的理性論述。
  • 方案已經很完善了，你再加這些繁瑣的步驟，簡直是畫蛇添足。
  • 他本已勝券在握，卻因多嘴解釋而畫蛇添足，引起了評委的質疑。

五、注意 常有人誤寫作“蛇添足”，正确的成語應為“畫蛇添足”。“畫”字點明了行為的主動性，是整個成語不可或缺的部分。

典出與參考來源：

• 《戰國策·齊策二》（西漢·劉向編訂）
• 《漢語大詞典》（漢語大詞典出版社）
• 《現代漢語詞典》（第7版，商務印書館）
• 《辭海》（上海辭書出版社）

網絡擴展解釋

“蛇添足”是一個漢語成語，通常被認為是“畫蛇添足”的簡寫形式，其核心含義相近。以下是詳細解釋：

1.基本含義

“蛇添足”比喻做了多餘的事，反而使結果適得其反，強調“多此一舉”或“無中生有”的行為。例如，在已經完善的事物上添加不必要的部分，導緻整體效果受損。

2.出處與典故

該成語源自《戰國策·齊策二》中的一個寓言故事：

楚國有幾人比賽畫蛇，先完成者飲酒。一人先畫完蛇後，又自作聰明地給蛇添腳，結果被他人指出“蛇本無足”，最終失去勝利。

故事諷刺了脫離實際、過度修飾的行為。

3.使用場景

• 批評多餘行為：如過度修改已完善的方案，導緻漏洞。
• 提醒適可而止：用于勸誡他人避免不必要的複雜化。
• 文學創作：形容虛構事實或誇張描寫。

4.相關變體與近義詞

• 變體：“為蛇添足”與“畫蛇添足”同義，均表示多餘之舉。
• 近義詞：多此一舉、弄巧成拙、徒勞無功。
• 反義詞：恰如其分、錦上添花。

5.注意區分

“蛇添足”在部分文獻中作為獨立成語出現，但更常見且權威的表達是“畫蛇添足”。兩者含義一緻，後者使用更廣泛。

如需進一步了解典故或例句，可參考《戰國策》或權威詞典。

别人正在浏覽...

暗箭傷人白規北西廂不死鄉策筮策援蛏幹稱盛成幼晨鐘創用東風射馬耳東頭供奉端要對角獨有千秋放赈封口浮鹽撫悅告行官營寒裝迦拘勒接觸器九傧九緎刊刻驎骥鄰私盲眇梅杖妙言祢鹗迷天大謊内燃機車碾窩憑引遷跸鉛紅千裡始足下氣斷栖歇上成世谛是非自有公論誓約時運輸出殊音歎籲韬晦待時田荊推繹讬陰外調晚晴相謗響拓仙仗