
謂掩藏鋒芒,隱匿蹤迹,等待時機。 茅盾 《蝕·動搖六》:“辛亥那年 國光 就加入革命,後來時事日非,隻好韬晦待時。”
"韬晦待時"是由"韬晦"與"待時"組合而成的四字成語,其核心含義指隱藏才能、收斂鋒芒以等待時機。該成語可拆解為三個語義層次:
一、詞素解析 "韬"本義為弓袋,《說文解字》釋作"劍衣也",後引申為隱藏之意,《廣雅》注"藏也";"晦"指農曆月末,《釋名》解為"月盡之名",引申為隱蔽,《玉篇》注"冥也"。二字組合形成"隱藏行迹"的動詞性結構,《漢語大詞典》收錄"韬晦"詞條,釋義為"收斂鋒芒,隱藏才能行迹"。
二、曆史源流 該成語可追溯至《晉書·皇甫谧傳》"韬光逐薮,含章未曜"的韬光思想,經唐宋詩文發展,至明代馮夢龍《醒世恒言》已出現"大賢韬略乘時奮"的成熟表述。其哲學基礎源自《周易·系辭下》"君子藏器于身,待時而動"的儒家處世智慧,與道家《淮南子·兵略訓》"聖人韬光,則幽而章"的思想形成互補。
三、現代應用 在現代漢語語境中,《現代漢語成語規範詞典》将其定義為"隱藏才能,等待時機"的行為策略。常見于商業戰略(如企業市場進入策略)、職場發展(如人才晉升規劃)及外交領域(如國際關系博弈),體現中國傳統文化中"時中"智慧與西方戰略管理理論的融合。例如:"新興科技公司在專利布局階段多采取韬晦待時策略,待技術成熟後再全面推向市場。"
該成語的規範用法可參考中國社會科學院語言研究所編《現代漢語詞典》(第7版)第1268頁相關釋義,具體應用案例詳見商務印書館《漢語成語源流大辭典》"韬光養晦"詞條的曆時演變分析。
“韬晦待時”是一個漢語成語,讀作tāo huì dài shí,其核心含義是隱藏才智、收斂鋒芒,等待合適的時機再行動。以下是詳細解釋:
該策略強調“主動隱忍”,而非消極逃避。需結合實際情況判斷是否適用,避免錯失良機。
如需更權威的釋義,可參考漢典或查字典的詳細解析。
八海白衣天使班荊道舊避礙變換冰斯波剌斯不管三七二十一才品忏儀超級弛卸臭氧層創基簇射憚服當筆盜截鵰喙訂禮東北野戰軍費心勞力風步鳳池山賦籍伏犀扞拒稿鞂高位重祿硌蹴狗彘不若刮骨鹽皇轝混唚火力圈堅白相盈計日可待科防誇大其辭朗日兩得利己損人流芳百世買笑尋歡秘文铙部棄斥犬儒入觐山營示儆姼姼獅子座收監水景疏躁頌德宿疹探水竿腕闌