
放冷箭傷害人。比喻用陰險的手段暗中攻擊或陷害别人。語本 宋 劉炎 《迩言》卷六:“暗箭中人,其深次骨,人之怨之,亦必次骨,以其掩人所不備也。”《水浒傳》第一一三回:“但是殺下馬的,各自擡回本陣,不許暗箭傷人,亦不許搶擄屍首。”《鏡花緣》第五八回:“有荼毒生靈的強盜,有暗箭傷人的強盜。”
暗箭傷人
指暗中用陰險手段陷害他人,比喻背地裡用詭計傷害别人。其核心含義強調行為隱蔽、手段卑劣,常帶有強烈的貶義色彩。
“暗箭”指暗中射出的箭,“傷人”即傷害他人。本義為趁人不備放冷箭攻擊,後引申為暗中設計害人的行為。
強調行為的隱蔽性與惡意性,如《漢語大詞典》釋義:“比喻暗中用陰險手段傷害人”。
該成語最早見于宋代文獻:
此處以暗箭喻指難以防備的陰謀,揭示其危害之深。
進一步強化了其貶義語境。
多作謂語、定語,如:“他表面友善,實則暗箭傷人。”
含強烈貶義,譴責虛僞陰險的行為,如《現代漢語詞典》标注為“含貶義”。
可與“含沙射影”“笑裡藏刀”互換,但更側重行動的直接傷害性。
凸顯成語對“表面友善、背後害人”的批判。
參考來源(依據權威漢語工具書及經典文獻):
中國社會科學院語言研究所.《現代漢語詞典》(第7版). 商務印書館.
[南宋]劉炎.《迩言》. 收錄于《說郛》.
[清]石玉昆.《三俠五義》. 人民文學出版社.
魯迅.《魯迅書信集》. 人民文學出版社.
“暗箭傷人”是一個漢語成語,以下是其詳細解釋:
與“含沙射影”的區别:
該成語多用于批判陰險狡詐的行為,提醒人們警惕隱蔽的惡意。
暗石暴露文學表座兵災燦煥産假宸章沖深雠法愁紅怨緑踹渾水竄動蕩汰稻糠笃教垛堞法燈封皮條分張負持覆蓋工農公事人還值漢帝浩波橫濱忽啦解羅緊鎖鸠杖玃猨寇沒琅珰驿勞慰累綴連華栗溫慢慢吞吞眉圖蒙袂渺邈謬會目把鳥聚砌壘鼠遁水晶猴子俗累太廓彈冠振衿田財填格通恕頽挫文系相表枭裂小注鼷腹鹪枝