
水名。相傳 漢 代 鄭弘 于 沉釀埭 遇友無酒,投錢水中,酣飲而醉,因更此水名為“沉釀川”。 晉 崔豹 《古今注·草木》:“ 沉釀 者, 漢 鄭弘 為 靈文鄉 嗇夫,行官 京洛 ,未至,宿一埭。埭名 沉釀 ,於埭逢故舊友人,四顧荒郊,村落絶遠,酤酒無處,情抱不伸,乃以錢投水中,依口而飲,飲盡酣暢,皆得大醉,因更名為 沉釀川 。明旦,乃分首而去。”
沈釀川是中國古代文獻中記載的一處具有特殊文化意涵的曆史地名,其名稱源自東漢時期的典故。據《太平禦覽》卷六六引《水經注》記載,漢代鄭弘擔任靈文鄉啬夫時,曾因公務赴京,友人錢餽贈酒餞行。鄭弘将衆人所贈之酒倒入溪水中,與衆共飲,溪水因此泛溢酒香,後人遂稱此溪為"沈釀川"(亦作"沉釀川")。
這一典故在後世文學創作中成為重要意象,宋代詩人陸遊在《淩雲醉歸作》中化用該典:"玻瓈春滿琉璃鐘,宦情苦薄酒興濃。……君不見沈釀川,遺祠三老俱神仙。"通過曆史場景的文學重構,賦予地名以超脫凡俗的精神境界。明代《蜀中廣記》卷十一引《郡國志》記載,沈釀川位于今四川眉州,其地望考證可追溯至漢代蜀地酒文化興盛區域。
從語言學角度分析,"沈釀"二字兼具動詞與名詞屬性:"沈"作"沉"解,指酒液的沉浸過程;"釀"則特指酒曲發酵工藝,二字組合構成動态釀造場景的視覺意象。該地名在《漢語大詞典》中被列為專有名詞條目,釋義強調其"以酒沉溪"的核心典故,體現漢語詞彙創造中"因事賦名"的典型特征。
“沈釀川”是一個具有典故色彩的詞語,其含義主要來源于曆史傳說,以下是綜合多個來源的解釋:
“沈釀川”原為水名,源自漢代鄭弘的傳說。據《太平廣記》等文獻記載,鄭弘在擔任鄉啬夫時,赴京途中夜宿沈釀埭,偶遇故友卻無酒可飲。他将錢投入水中,與友人共飲,竟酣醉如飲美酒,後人将此水更名為“沈釀川”。
部分資料(如查字典)将其引申為成語,比喻事物經過沉澱與積累後趨于成熟。但這種用法在古籍中未明确記載,可能是現代對典故的擴展解讀。
該典故反映了古人重情誼、豁達灑脫的生活态度,也體現了“以虛代實”的浪漫想象,成為文學中表達友情或逆境中自得其樂的典型意象。
注:關于“沈釀川”是否為成語,需結合具體語境判斷,傳統文獻中多指實際水名及典故,現代引申義使用較少。
安登百草霜巴曲變容二極管标賞避居不伏廠甸持疑不定除關出師無名催并大漸當言當直定閱抵忤豆觞鳳襖告俘高李高爽乖失鬼魇過用恢谲绛鞲金焦舊教絶路掘取具全羅圈揖馬鷄偏毗偏委皮甲強勞峭刻容儀深宏十二屬時貴水層輸效四大洋司馬遷四益俗耳醓醢淘渲條幾踢登外此望鄉館畏咎纖白相糾小老母鸂鶒