舊教的意思、舊教的詳細解釋

舊教的解釋

(1) [Catholicism]∶16世紀歐洲宗教改革後,稱天主教為舊教

(2) [old lessons]∶舊有的教訓

(1).往昔的政教。《淮南子·氾論訓》：“今世之法籍與時變，禮義與俗易，為學者循先襲業，據籍守舊教，以為非此不治，是猶持方枘而周員鑿也。”

(2).天主教别稱，以别于十六世紀歐洲宗教改革運動以後所産生的*********新教。

舊的解釋舊（舊） ù 過時的，與“新”相對：舊式。舊俗。東西因經過長時間而變了樣子：舊衣服。舊書。原先曾有過的，過去很長時間的：舊居。舊友。有交情，有交情的人：故舊（指老朋友）。念舊（懷念舊日情誼）。
教的解釋教 à 指導，訓誨：教習。教頭。教正。教師。教導。管教。請教。教學相長。因材施教。使，令：風能教船走。指“宗教”：教士。教主。教皇。教堂。姓。學教 ā 傳授：教課。你教給我做。學筆畫

舊教（jiù jiào）是漢語中具有曆史宗教内涵的專有名詞，其釋義可從以下角度解析：

一、基本釋義

根據《漢語大詞典》第七版，舊教指“基督宗教中與16世紀宗教改革後産生的新教（基督教）相對的天主教”，強調其傳統教義和禮儀體系的曆史延續性。該詞在明清文獻中常出現，如《明史·外國傳》記載西洋傳教士“持舊教儀入華”。

二、曆史沿革

《辭海》宗教分冊指出，舊教在漢語語境中特指1540年成立的耶稣會所代表的天主教會，區别于馬丁·路德宗教改革後的新教分支。這一劃分在中國近代史中尤為顯著，如利瑪窦等傳教士均屬舊教系統。

三、現代應用

《現代漢語規範詞典》标注，當代使用中“舊教”一詞多出現于宗教比較研究或曆史文獻，日常語境已逐漸被“天主教”替代。例如《中國宗教通史》在讨論中西文化交流時，仍沿用“舊教”指代早期入華傳教團體。

四、詞源對比

與“新教”構成曆時性對照關系，體現漢語通過“舊-新”詞綴區分宗教派别的造詞特征。北京大學《漢學辭典》認為該構詞法源自19世紀傳教士漢譯著作，通過時間維度強化教派差異。

“舊教”一詞主要有以下兩種解釋：

指16世紀歐洲宗教改革後對天主教的别稱，與新教（基督教）相對。這一用法源于宗教改革後，為區分傳統天主教與新興的基督教派系而出現。

在部分語境中，可泛指過去的政教傳統或舊有的教訓，如《淮南子》中提到的“據籍守舊教”，強調遵循曆史遺留的規範。

如需進一步了解宗教改革背景或具體教派對比，可參考權威曆史資料或宗教研究文獻。