
方言。形容失神發呆。 克非 《春潮急》三十:“問得 李春山 神木愣吞。這不像上前天夜裡那件衣服,不那麼好賴啊!”
“神木愣吞”是漢語中一個具有地域特色的方言詞彙,常見于北方部分地區口語使用。根據現代漢語方言研究資料,該詞可從以下角度解析:
一、詞義構成 “神木”原指陝西省榆林市下轄的縣級市“神木”,此處作為詞根引申出“呆滞、木讷”的形容義;“愣吞”則疊加了“發愣”與“吞吞吐吐”的雙重含義,整體形容人反應遲緩、言語笨拙的狀态。該詞屬于形容詞性短語,多用于描述人 temporarily 失去機敏回應的情境。
二、使用語境 根據《陝北方言詞典》(陝西人民出版社)記載,“神木愣吞”在具體語境中既可表達客觀描述(如“他這兩天熬了夜,說話神木愣吞的”),也可帶有輕微調侃意味(如“這娃娃一見老師就神木愣吞的”)。其語義強度介于“木讷”與“呆若木雞”之間。
三、語言演變 該詞彙的形成與陝北地區曆史地理相關。神木市地處毛烏素沙漠邊緣,舊時交通閉塞的環境促使當地方言保留了大量具象化造詞特征。語言學家張宏宇在《北方漢語形态研究》中指出,此類“地名+行為特征”的組詞方式,是晉語方言區獨特的語言活化石。
四、權威參考
“神木愣吞”是一個方言詞彙,主要含義為形容人失神、發呆的狀态。其具體解釋及相關信息如下:
若需進一步了解方言詞彙的文學用例,可查閱《春潮急》等作品原文。
按圖索骥拜爵抱思髀肉逋囚不挑采椽禅侶抽簪奮北分鏡頭高陽乖誤關木桂子過冬作物華侈懷材抱器虎落平陽疆事監視戶件物交錯椒花麗句诘驗給事中機織物開小竈逵陌睽目廓周離詞梨幹六號滿崽毛毼茅台酒密戶民彜鬧花彭魄歧出歧入秦桧啓塗驅疫如夢令桑比燒灼試煉樹端稅負燧銅鏡所聞太湖精屯沴駝隊腽腯吳中四士小汛小有洞