月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

虎落平陽的意思、虎落平陽的詳細解釋

關鍵字:

虎落平陽的解釋

平陽:地勢平坦明亮的地方。老虎離開深山,落到平地裡受困。比喻失勢。

詞語分解

專業解析

“虎落平陽”是一個漢語成語,字面意為“老虎離開山林,來到平原地帶”,比喻強者失去優勢環境後陷入困境,常用來形容權貴失勢或能人受挫的狀态。該成語的深層含義可從以下角度解析:

一、詞義溯源與演變

最早可追溯至明代馮夢龍《醒世恒言》中“虎落平川被犬欺”的表述。清代《增廣賢文》将其凝練為“龍遊淺水遭蝦戲,虎落平陽被犬欺”,通過對比“龍虎失勢”與“蝦犬欺壓”的意象,強化了強者失勢後境遇反轉的戲劇性。現代漢語中,該成語多獨立使用,強調環境對能力發揮的決定性作用。

二、語言學特征

從構詞法看,成語采用“主謂結構+比喻義”模式:“虎”象征強者,“平陽”(平坦之地)喻指非優勢環境。這種動物與地理空間的組合,符合漢語成語“以物喻理”的認知傳統。在《漢語成語考釋詞典》中,該詞被标注為“貶義語境使用”,多含慨歎或警示意味。

三、權威釋義與例證

商務印書館《現代漢語詞典》第7版定義為:“比喻有權勢者失去憑借,有才能者離開適宜環境”。北京大學出版社《中國成語大辭典》引《說嶽全傳》第四回中“虎落平川”的典故,佐證其曆史語用場景。現代文學作品中,老舍《四世同堂》曾用此成語描寫亂世中知識分子的困境,體現其跨時代的語義穩定性。

網絡擴展解釋

“虎落平陽”是一個常用成語,其含義和用法可從以下幾個方面詳細解析:

一、基本含義

  1. 字面意義
    老虎(象征強者)離開深山(優勢環境),來到平坦開闊的“平陽”地帶,失去藏身之處和施展能力的空間。

  2. 比喻意義
    形容原本有權勢、有實力的人因失去優勢環境或地位而陷入困境,甚至被弱者欺壓。例如:“他辭職創業失敗後,竟被昔日下屬嘲諷,真是虎落平陽。”


二、出處與演變


三、用法與語境

  1. 語法結構
    主謂式成語,常作賓語,多與“被犬欺”連用。例如:“他如今虎落平陽,連小人都敢來挑釁。”
  2. 感情色彩
    含貶義,多用于感歎世事無常或強者失勢的境遇。

四、近義詞與反義詞

近義詞 反義詞
孤雁失群、蛟龍失水 放虎歸山、蛟龍得水

五、延伸解析

如需更完整的例句或典故,可參考《說嶽全傳》或權威詞典。

别人正在浏覽...

寶精保銮鄙愚草野澄思辰緯赤心相待典例定命第卻嫡室放晴福庭鋼條幹凈土廣漢羌鬼州泓渟讙诽黃龍飲穢毛蕙棠潐潐甲首轚互羁逆糾摘九重城铿戛坑填潰爛闊陿蠟煤淩厲沴孽林菁僇市梅鶴南北抛鄉離井七十二行惹口舌入甕三冬二夏三賦神采奕奕識才尊賢失衡守則輸官說怿絲織品貪愞天婦羅頭答吞聲飲氣瓦糧舞池烏烏武小民