
猶言硬弄成。 元 馬緻遠 《漢宮秋》第三折:“争忍教第一夜夢迤逗,從今後不見 長安 望北鬥,生扭做織女牽牛。” 明 王伯成 《點绛唇·十美人賞月》詞:“誰承望 開元 天子 昭陽殿 ,生扭做 蕊珠 王母 蟠桃宴。”
“生扭做”是一個漢語詞彙,具有以下多層含義及用法:
該詞核心含義為“強行湊成、硬弄成”,常用于形容将原本不相關或難以融合的事物勉強結合在一起,帶有明顯的不自然感。
古典語境中的意象
《漢宮秋》第三折:“生扭做織女牽牛”——将帝王與民間愛情傳說強行聯繫,突顯命運錯位的悲怆。
現代延伸含義
類型 | 示例 | 語境特點 |
---|---|---|
文學創作 | “生扭做蕊珠王母蟠桃宴” | 通過強行對比營造戲劇沖突 |
日常表達 | 形容生硬模仿他人語氣 | 強調動作不自然 |
該詞最早見于元代戲曲,如馬緻遠、王伯成等作品,反映了古代文學中通過矛盾修辭強化情感表達的創作手法。其結構“生扭”(強行扭轉)與“做”(形成結果)的組合,直觀體現了詞義的矛盾性。
生扭做是一個口語化的成語,意為忍不住做某件事情,表示某種情緒或沖動無法克制,勃然而發。
生(生字部首是生,總計6畫),扭(扌字旁+丑,總計8畫),做(亻字旁+作,總計11畫)。
生扭做是通俗化的口語成語,一般用于描述某種情緒或沖動無法控制的情況。這個成語源于漢語口語,沒有明确的書面來源。在繁體字中,生扭做可以寫作「生扭做」。
在古漢字寫法中,生扭做的字形可能略有不同,但發音和意義相同。
1. 他看到自己的敵人正在公開譏笑他,于是他生扭做地沖上前去打了他一頓。
2. 當小狗看到主人手中的食物時,它的尾巴開始狂熱地搖擺,對食物生扭做地表示了極大的興奮。
生氣、扭轉、做飯。
近義詞:欲罷不能、情不自禁、沖動、着迷。
反義詞:克制、冷靜、理智。
【别人正在浏覽】