
整衣。表示恭敬。 唐 柳宗元 《乞巧文》:“乃纓弁束衽,促武縮氣,旁趨曲折,傴僂将事。” 宋 曾鞏 《太祖皇帝總序》:“德懷二三之臣,負衆自用,令之不從、召之不至者尚數十,皆束袵來庭。” 宋 蘇轼 《謝賜對衣金帶馬表》之一:“據鞍有愧,束袵知榮。敢不奉以牧民,永思去害之指。”
束衽是漢語中一個具有文化意蘊的古代詞彙,其含義可從字形、本義及文化引申義三個層面解析:
本義為“捆紮、約束”,《說文解字》釋為“縛也”,引申為整理、收束之意。
原指衣襟,《釋名·釋衣服》載:“衽,襟也。”古代亦特指上衣前交疊部分,或喪服中掩于腰際的布幅。
合成詞義:字面指“整理衣襟”,強調衣着規整的動作。
指整理衣襟以保持儀容端正的行為,常見于行禮前的準備動作。如《禮記·曲禮》載“正冠束衽”,體現古人重儀容的禮制傳統。
引申為表達恭敬、莊重的姿态。《論語·憲問》中“束帶立于朝”的記載可作類比,均屬通過服飾規範傳遞禮敬之意的行為符號。
在部分文獻中代指“歸順臣服”,如《史記·魯仲連傳》“束衽而趨”隱喻恭順姿态,此用法依托衣飾動作的象征性。
束衽行為根植于周代禮制文化,與“正衣冠”共同構成儒家“君子威儀”的實踐要求。《禮記·内則》強調“冠帶衣裳,必整齊”,印證其對個人修養與社會秩序的象征意義。漢代以降,隨着深衣制式普及,束衽更成為士人日常儀範的重要環節。
權威參考來源:
“束衽”是一個古代漢語詞彙,其核心含義為整理衣襟以表示恭敬,常見于文獻典籍中。以下是詳細解析:
基本含義
“束衽”由“束”(整理、約束)和“衽”(衣襟)組成,字面意為整理衣襟,後引申為端正儀态以示尊敬。古人通過整理服飾表達對他人或場合的莊重态度。
引證與用法
演變與語境
該詞多用于正式場合或文獻中,如祭祀、朝見等,強調禮儀規範。現代漢語中已較少使用,但在古文閱讀或曆史研究中仍具意義。
“束衽”是古代禮儀文化的重要體現,通過服飾細節傳遞對他人的尊重。其用法多見于唐宋文獻,現代語境中可通過“整理衣冠”“端正儀态”等短語替代。如需進一步了解具體文獻案例,可參考《柳河東集》《元豐類稿》等古籍。
抱燋遍疊逼臣逼帳布谷草房闡敷常朝城第城陵山儲二吹萬鉏牙大事年表東崗子獨院兒腐飯割舍了工民旱柳歡感黃黃宦味缋總婚媾活寳劼毖饑羸金獒旌異進蹑計惜急智裾巴絶景儣俍冷眼人零下籙練貿緻敏斷尿出子饒利日天子辱殘濕肉伴幹柴十失實在衰當益壯碎嘴碎舌蘇興袒割跳脫頽頓猬起鷄連僞俗瓁洛遐畼下停