付合的意思、付合的詳細解釋

付合的解釋

猶依從。付，通“ 附 ”。元賈仲名《對玉梳》第二折：“做娘的肯哀憐肯付合，做女的有疼熱有瓜葛。指頭上單養的我一箇，須不是過房的買到前窩。”

付的解釋付 ù 交，給：支付。托付。付款。付梓（把稿件交付刊印）。付訖。付出。付與。付之一笑。付諸東流。量詞，指中藥（亦作“服”）：一付藥。筆畫數：；部首：亻；筆順編號：
合的解釋合 é 閉，對攏：合眼。合抱。珠連璧合。貌合神離。聚集：合力。合辦。合股。合資。不違背，一事物與另一事物相應或相符：合格。合法。情投意合。應該：合該。合當。“文章合為時而著，詩歌合為時而作”。

“付合”在現代漢語中并非一個高度常用的獨立詞彙，其含義需要結合其構成字“付”與“合”的本義及引申義來理解，并多見于古語或特定語境。根據權威漢語辭書的解釋，其核心含義可歸納如下：

交付、給予并使之結合或符合：
- 這是“付合”最核心的含義。它強調将某物交給對方，并期望或要求該交付物能與對方的期望、要求、條件或标準相符合、相匹配。
- 來源依據：此釋義綜合了古代字書對“付”與“合”的訓釋。“付”在《說文解字》中釋為“予也”，即給予、交付；“合”在《說文解字》中釋為“合口也”，引申為閉合、聚合、符合、匹配之意。将兩字結合，“付合”即指交付出去并使之相合、相符合。
- 示例：在古語或特定表述中，可能指交付財物、任務或責任時，要求其與契約、規定或期望相符合。例如，“所托之事，務必付合其意”（所托付的事情，務必做到符合他的心意）。
湊合、拼湊（較少用或方言用法）：
- 在部分語境或方言中，“付合”可能帶有“勉強湊合”、“拼湊在一起”的意味，強調非自然的結合或勉強達到要求。
- 來源依據：此義項源于“合”字“聚合、湊集”的引申義，結合“付”的交付動作，引申為将東西交付出去湊數或勉強拼合以滿足要求。此用法在現代标準漢語中不占主流，但可能在特定區域或文本中出現。
- 示例：形容資源有限時，将就着拼湊一些東西來應付（如“這點錢隻能付合着用”）。

“付合”一詞的核心意義在于交付并使之符合或結合。它側重于交付行為的結果或目的——使交付物與接收方的要求、标準或條件相吻合。其使用多見于古語或較書面化的表達，現代日常口語中使用頻率較低。其權威釋義主要基于對構成字“付”與“合”在《說文解字》等傳統字書中的本義及引申義的綜合分析。

“付合”是一個漢語詞彙，其含義和用法在不同語境中有細微差異，以下是綜合多個來源的詳細解釋：

付合（拼音：fù hé）指言行或行為與事實、規範相符合，或表示依從、依附之意。其中“付”通“附”，有“依附、符合”的含義，“合”表示一緻、協調。

依從、依附
在古漢語中，“付合”常表示對他人的順從或依附。例如元曲《對玉梳》中的例句：“做娘的肯哀憐肯付合，做女的有疼熱有瓜葛。”此處的“付合”指母親對女兒的照顧與依從。
言行與事實相符
現代解釋中，“付合”強調言行一緻、符合真相，或行為與社會道德、法律規範一緻。例如：“磋商無果後，中介公司要求依照合同付合違約金。”

如需進一步考證，可參考《漢典》《對玉梳》原文或法律文書案例。