三湯兩割的意思、三湯兩割的詳細解釋
三湯兩割的解釋
(1).泛指烹饪之事。《清平山堂話本·快嘴李翠蓮記》:“燒賣匾食有何難,三湯兩割我也會。”亦作“ 三湯五割 ”。
(2).指各種肴馔。《金6*瓶6*梅詞話》第八十回:“衆人祭畢, 陳敬濟 下來還禮,請去捲棚内三湯五割管待出門。”
詞語分解
- 三的解釋 三 ā 數名,二加一(在鈔票和單據上常用大寫“叁”代):三維空間。三部曲。三國(中國朝代名)。 表示多次或多數:三思而行。三緘其口。 筆畫數:; 部首:一; 筆順編號:
- 割的解釋 割 ē 切斷,截下,劃分出來:割讓。割地。割棄。割舍。割除。割斷。割裂。割據。交割。割雞焉用牛刀(喻做小事情不值得費大力氣)。 災害:天降割于我家。 筆畫數:; 部首:刂; 筆順編號:
關注詞典網微信公衆號:詞典網,回複:三湯兩割漢語 快速查詢。
專業解析
"三湯兩割"是一個源自古代漢語的成語,現代使用頻率較低,主要出現在古籍或特定語境中。其核心含義指代烹饪過程中的基本工序,後引申為家常便飯或簡單粗劣的飲食。以下是詳細解釋:
-
字面本義:
- 三湯: 指烹饪中涉及“湯”的工序,如燒湯、煮湯、調湯等,并非特指三種湯。“湯”在古代漢語中可指熱水、沸水,也指用食材加水烹煮成的汁液(即現代的湯)。
- 兩割: 指切割食材的工序,如切肉、切菜等。“割”即用刀分割處理食材。
- 整體: “三”和“兩”在此處是虛指,表示“幾樣”、“一些”,并非确數。整個成語字面意思是“燒幾樣湯水,做幾樣切割烹煮的菜肴”,泛指準備飯菜的基本烹饪過程。
-
引申含義:
- 家常便飯,普通飲食: 由準備日常飯菜的本義引申,指普通的、非豐盛的飯食。例如,形容生活簡樸,吃的不過是“三湯兩割”而已。
- 粗茶淡飯,簡單粗劣的飲食: 在更多語境下,該成語帶有貶義色彩,強調飲食的簡單、粗糙、不夠精美或豐盛。常用來形容待客不周或生活清貧,吃的隻是些簡單的湯菜。例如:“不過是些三湯兩割,不成敬意。”
- 代指廚事、烹饪: 有時也直接用來指代做飯這件事本身。
權威參考來源:
由于“三湯兩割”相對冷僻,現代通用詞典收錄較少。其釋義主要依據古代文獻用例及權威古漢語、成語詞典的考釋:
- 《漢語大詞典》: 該詞典是收錄漢語詞彙最全的權威工具書之一,對“三湯兩割”有明确解釋。其釋義綜合了古籍用例,指出其意為“泛指烹饪之事”,也指“簡單的飯食”。[來源:漢語大詞典出版社《漢語大詞典》]
- 《辭源》(修訂本): 作為專門探求漢語詞彙來源和演變的權威詞典,《辭源》對“三湯兩割”的溯源和釋義具有重要參考價值。它通常會引用早期文獻例證來解釋該詞。[來源:商務印書館《辭源》(修訂本)]
- 古代文獻用例: 該成語可見于明清小說等古籍中,其含義在具體語境中得以體現。例如,在描述日常生活或待客場景時使用。
“三湯兩割”本指烹饪中的基本工序(燒湯做菜),後主要引申為兩層含義:一指普通的家常飯菜;二指簡單、粗劣的飲食,常含貶義。其釋義主要依據權威古漢語詞典(如《漢語大詞典》、《辭源》)的考釋和古籍中的實際用例。如需最精準的釋義和出處,查閱上述紙質或權威線上版的《漢語大詞典》或《辭源》是最佳途徑。
網絡擴展解釋
“三湯兩割”是一個古代成語,具有以下含義和用法:
一、基本釋義
- 泛指烹饪之事:指與做飯、烹調相關的事務。例如《清平山堂話本·快嘴李翠蓮記》中提到:“燒賣匾食有何難,三湯兩割我也會。”
- 指各種肴馔:表示多種多樣的菜肴或飲食安排,如《金瓶梅詞話》中“三湯五割管待出門”的用法。
二、出處與典故
該成語最早見于明代洪楩的《清平山堂話本》,其中快嘴李翠蓮自誇廚藝時提到。後來在明清小說(如《金瓶梅》)中擴展為宴席肴馔的代稱。
三、用法與結構
- 語法結構:聯合式成語,由“三湯”“兩割”兩個部分并列組成。
- 用法:多作賓語或定語,用于描述烹饪或飲食場景。例如:“她自幼習得三湯兩割,操持家宴不在話下。”
四、近義詞與相關詞
- 近義詞:三湯五割(強調更豐富的宴席菜肴)
- 關聯詞:燒香點茶(指日常家務)、煎炒烹炸(具體烹饪手法)。
注意:該成語現代使用較少,多見于古代文學作品或曆史語境中。部分低權威性資料(如)提到的“生活貧困”屬誤讀,建議以高權威性來源為準。
别人正在浏覽...
白蘇柏夷亮父謗史本才臕壯避捍差差嘲诟城舞塵煙刀子得度登闳二尊返樸還真風志附假更妝公父瞽工詭绐鬼戲孤驿漢武台鶴觞話白幻渺艱瘁将軍箭酒齡九譯據恃匡運狼犬淚天淚地論戰落花生馬甲柱麽娘面包甯願扭纏滂硠攀教偏擅诮譏清江使者青鵻勸酒胡入情入理灑家山不轉路轉山園手面特贊亭卒提擲污迹鄉民謝道韫