
[would rather;better] 甯肯
甯願吃苦受累,也要把工作做好
表明兩者相較,情願選取某一方面。 明 吳承恩 《谏采捕江南水鳥表》:“寧願使小臣獲罪,受不恭違詔之誅,豈可令 元後 蒙誣,來從欲勞人之謗。” 田漢 《獲虎之夜》:“我甯願在這近邊讨飯,我甯願一個人睡在戲台下面,我不願離開這個地方。”
“甯願”是一個表達主觀選擇或意願的連詞,常用于比較兩種或多種情況時,強調在權衡後更傾向于某一種選擇。以下是詳細解析:
1. 基本含義
他甯願熬夜工作,也不願拖延任務()。
2. 語法結構
我甯願走路也不坐擁擠的地鐵
她甯願少睡兩小時也要完成設計稿
如果必須選,我甯願放棄
3. 情感色彩
4. 近義詞辨析
5. 使用注意
如果重來一次,我甯願從未遇見他
擴展用法:現代語境中也可用于幽默或誇張表達,如“我甯願相信豬會飛,也不信他會準時”。通過對比凸顯荒謬感。
甯願是一個副詞,表示更願意選擇某種情況或行動而不願意選擇另一種情況或行動,強調了某種偏好或偏向。
甯願的主要部首是宀,它的總筆畫數是8畫。
甯願的來源較為複雜。它是“甯”和“願”的合并,其中,“甯”源于古代漢語中的“安甯”,表示平靜、安定;“願”則是指願望、心願。兩個詞的合并,意為“選擇平靜心願”,即更願意選擇某種情況或行為而不願意選擇另一種情況或行為。
在繁體字中,甯願的寫法為「寧願」。
在古代,甯願的寫法可能與現代有所不同,因為漢字的寫法會隨時間演變。然而,确切的古代寫法需要進一步研究。
1. 我甯願選擇一份穩定的工作,也不願意冒險創業。
2. 他甯願放棄自己的休息時間,也要完成這個任務。
甯願可以與其他詞彙組合成不同的短語,例如:
- 甯願如此:表示更願意選擇這個方式。
- 甯願付出:更願意承擔一定代價或付出努力。
- 甯願放棄:表示更願意舍棄某物或某個機會。
甯願的近義詞是甯可、甯肯。
甯願的反義詞是甯可不。
【别人正在浏覽】