月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

瑞佑的意思、瑞佑的詳細解釋

關鍵字:

瑞佑的解釋

表示祐助的祥瑞。 漢 王充 《論衡·恢國》:“一代之瑞,累仍不絶。此則 漢 德豐茂,故瑞祐多也。”

詞語分解

專業解析

瑞佑,作為漢語複合詞,其含義需從構成該詞的兩個單字“瑞”與“佑”的本義及引申義入手進行解析,并結合其在文獻中的使用語境來理解。以下是基于權威漢語詞典及語言學著作的詳細解釋:

一、 分字釋義

  1. 瑞 (ruì)

    • 本義: 古代用作信物的玉器。《說文解字·玉部》:“瑞,以玉為信也。” 段玉裁注:“瑞,圭璧璋琮之總名。” 指君王或諸侯作為符信、象征身份或權力的玉器。
    • 引申義:
      • 祥瑞,吉兆: 指預示吉祥、好運的自然現象或事物。如《論衡·指瑞》:“王者受富貴之命,故其動出見吉祥異物,見則謂之瑞。” 這是“瑞”在現代漢語中最常用的含義,指吉祥、好預兆。
      • 吉祥的: 用作形容詞,修飾事物,表示其帶來好運或象征吉祥。如“瑞雪兆豐年”。
      • 使信服,使信任: 此義較為古舊,由本義引申而來,指玉器作為信物能使人信服。
  2. 佑 (yòu)

    • 本義: 幫助,輔助,保護。《說文解字·人部》:“佑,助也。” 《爾雅·釋诂》:“佑,助也。” 指給予支持、幫助,使其免受災禍或取得成功。
    • 引申義: 特指神靈、上天或祖先的庇佑、保佑。如《詩經·小雅·信南山》:“曾孫壽考,受天之祜。” 鄭玄箋:“祜,福也。受天之所福也。” 雖未直接用“佑”,但“祜”與“佑”在“上天賜福保佑”的意義上相通。

二、 “瑞佑”的合成詞義

“瑞佑”是由“瑞”和“佑”兩個語素并列組合而成的複合詞。其核心含義可以理解為:

三、 用法與語境

四、 現代理解與轉義

在現代語境下理解“瑞佑”,其核心仍是“神靈的吉祥庇佑”。雖然直接使用的場景有限,但在表達對美好祝願、祈求好運、或形容某人某事仿佛得到上天特别眷顧時,仍可感受到其内涵。有時也用于表達一種對冥冥之中好運相助的感慨。

“瑞佑”意指神靈、上天或祖先賜予的祥瑞征兆與護佑,是一個蘊含吉祥、福佑、神聖庇護之意的書面詞彙。它由象征吉祥信物的“瑞”和表示幫助保護的“佑”複合而成,強調超自然力量帶來的雙重恩惠——既示吉兆,又予庇護。

參考來源依據:

  1. 《說文解字》:東漢許慎著,中國第一部系統分析漢字字形和考究字源的字典,對“瑞”、“佑”的本義提供了最權威的訓釋。 (代表鍊接示例:https://ctext.org/shuo-wen-jie-zi - 此為“中國哲學書電子化計劃”《說文解字》頁面,提供原文及部分注釋)
  2. 《論衡》:東漢王充著,包含大量對當時社會現象和思想的評論,其中對“瑞”作為祥瑞的解釋具有代表性。 (代表鍊接示例:https://ctext.org/lunheng - “中國哲學書電子化計劃”《論衡》頁面)
  3. 《爾雅》:中國最早的辭書之一,對“佑”的釋義“助也”被後世廣泛采納。 (代表鍊接示例:https://ctext.org/er-ya - “中國哲學書電子化計劃”《爾雅》頁面)
  4. 《詩經》及鄭玄箋注:作為儒家經典,《詩經》及其古代注疏(如鄭玄箋)是理解“佑”相關概念(如“祜”)在先秦語境中含義的重要依據。 (代表鍊接示例:https://ctext.org/book-of-poetry - “中國哲學書電子化計劃”《詩經》頁面)

網絡擴展解釋

“瑞佑”是一個漢語詞語,讀音為ruì yòu,其核心含義是祥瑞的庇護或保佑,常用于表達吉祥、平安的寓意。以下是詳細解釋:


基本釋義

  1. 詞義構成:

    • 瑞:象征吉祥、好預兆,如“祥瑞”“瑞雪”。
    • 佑:指保護、幫助,如“庇佑”“護佑”。
    • 組合含義:二者結合表示“因祥瑞而得到庇護”,引申為吉祥如意、國泰民安。
  2. 古典引用:

    • 最早見于漢代王充《論衡·恢國》:“一代之瑞,累仍不絶。此則漢德豐茂,故瑞祐多也。”,強調祥瑞與德行的關聯。

延伸用法


權威參考

如需進一步考證,可查閱《論衡》原文(漢代典籍)或《漢語大詞典》。

别人正在浏覽...

白石芝百孫院本然炳朗槟榔碧眼部衆察察差第點滴帝事第十二夜踧行逗哈哈哆啰風聞拂徹寡刻光地規律紅亭惛眩虎皮江門剪刻金牀集散地舅爺寬懈苦思藍蔚略不世出離經叛道離夢溜躂悶郁嬭婆甯綢排演遷海竅要瓊琯然荻讀書人我螫蜂詩餘十字路授課熟貨水齧素屦天正節挑三檢四頭信屯據尾箕烏禾鮮鱗險灘小眼薄皮